ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 10:20
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    10:20 Отборное серебро--язык праведного, сердце же нечестивых--ничтожество.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    כסף
    3701 נבחר 977 לשׁון 3956 צדיק 6662 לב 3820 רשׁעים 7563 כמעט׃ 4592
    Украинская Библия

    10:20 ¶ Язик праведного то добірне срібло, а розум безбожних мізерний.


    Ыйык Китеп
    10:20 Адил адамдын тили – тандамал күмүш, мыйзамсыздын жүрөгү эч нерсеге арзыбайт.

    Русская Библия

    10:20 Отборное серебро--язык праведного, сердце же нечестивых--ничтожество.


    Греческий Библия
    αργυρος
    696 πεπυρωμενος γλωσσα 1100 δικαιου 1342 καρδια 2588 δε 1161 ασεβους εκλειψει
    Czech BKR
    10:20 Stшнbro vэbornй jest jazyk spravedlivйho, ale srdce bezboћnэch za nic nestojн.

    Болгарская Библия

    10:20 Езикът на праведния е избрано сребро; Сърцето на нечестивите малко струва.


    Croatian Bible

    10:20 Pravednikov je jezik odabrano srebro, a razum opakoga malo vrijedi.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(20) - 

    Pr 12:18; 15:4; 16:13; 25:11,12 Mt 12:35



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET