TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 10:31 Уста праведника источают мудрость, а язык зловредный отсечется. Еврейский / Греческий лексикон Стронга פי 6310 צדיק 6662 ינוב 5107 חכמה 2451 ולשׁון 3956 תהפכות 8419 תכרת׃ 3772 Украинская Библия 10:31 ¶ Уста праведного дають мудрість, а лукавий язик буде втятий. Ыйык Китеп 10:31 Адил адамдын оозунан акылдуу сөз чыгат, ал эми алдамчы тил кесилет. Русская Библия 10:31 Уста праведника источают мудрость, а язык зловредный отсечется. Греческий Библия στομα 4750 δικαιου 1342 αποσταζει σοφιαν 4678 γλωσσα 1100 δε 1161 αδικου εξολειται Czech BKR 10:31 Ъsta spravedlivйho vynбљejн moudrost, ale jazyk pшevrбcenэ vyќat bude. Болгарская Библия 10:31 Из устата на праведния блика мъдрост, А лъжливият език ще се отреже. Croatian Bible 10:31 Pravednikova usta raрaju mudroљжu, a opak jezik иupa se s korijenom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - :11,13,20,21 Ps 37:30 Толковая Библия преемников А.Лопухина 31-32 . Об устах праведного и нечестивого и плодах их.
10:31 Уста праведника источают мудрость, а язык зловредный отсечется. Еврейский / Греческий лексикон Стронга פי 6310 צדיק 6662 ינוב 5107 חכמה 2451 ולשׁון 3956 תהפכות 8419 תכרת׃ 3772 Украинская Библия 10:31 ¶ Уста праведного дають мудрість, а лукавий язик буде втятий. Ыйык Китеп 10:31 Адил адамдын оозунан акылдуу сөз чыгат, ал эми алдамчы тил кесилет. Русская Библия 10:31 Уста праведника источают мудрость, а язык зловредный отсечется. Греческий Библия στομα 4750 δικαιου 1342 αποσταζει σοφιαν 4678 γλωσσα 1100 δε 1161 αδικου εξολειται Czech BKR 10:31 Ъsta spravedlivйho vynбљejн moudrost, ale jazyk pшevrбcenэ vyќat bude. Болгарская Библия 10:31 Из устата на праведния блика мъдрост, А лъжливият език ще се отреже. Croatian Bible 10:31 Pravednikova usta raрaju mudroљжu, a opak jezik иupa se s korijenom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - :11,13,20,21 Ps 37:30 Толковая Библия преемников А.Лопухина 31-32 . Об устах праведного и нечестивого и плодах их.
10:31 ¶ Уста праведного дають мудрість, а лукавий язик буде втятий. Ыйык Китеп 10:31 Адил адамдын оозунан акылдуу сөз чыгат, ал эми алдамчы тил кесилет. Русская Библия 10:31 Уста праведника источают мудрость, а язык зловредный отсечется. Греческий Библия στομα 4750 δικαιου 1342 αποσταζει σοφιαν 4678 γλωσσα 1100 δε 1161 αδικου εξολειται Czech BKR 10:31 Ъsta spravedlivйho vynбљejн moudrost, ale jazyk pшevrбcenэ vyќat bude. Болгарская Библия 10:31 Из устата на праведния блика мъдрост, А лъжливият език ще се отреже. Croatian Bible 10:31 Pravednikova usta raрaju mudroљжu, a opak jezik иupa se s korijenom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - :11,13,20,21 Ps 37:30 Толковая Библия преемников А.Лопухина 31-32 . Об устах праведного и нечестивого и плодах их.
10:31 Уста праведника источают мудрость, а язык зловредный отсечется. Греческий Библия στομα 4750 δικαιου 1342 αποσταζει σοφιαν 4678 γλωσσα 1100 δε 1161 αδικου εξολειται Czech BKR 10:31 Ъsta spravedlivйho vynбљejн moudrost, ale jazyk pшevrбcenэ vyќat bude. Болгарская Библия 10:31 Из устата на праведния блика мъдрост, А лъжливият език ще се отреже. Croatian Bible 10:31 Pravednikova usta raрaju mudroљжu, a opak jezik иupa se s korijenom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - :11,13,20,21 Ps 37:30 Толковая Библия преемников А.Лопухина 31-32 . Об устах праведного и нечестивого и плодах их.
10:31 Из устата на праведния блика мъдрост, А лъжливият език ще се отреже. Croatian Bible 10:31 Pravednikova usta raрaju mudroљжu, a opak jezik иupa se s korijenom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - :11,13,20,21 Ps 37:30 Толковая Библия преемников А.Лопухина 31-32 . Об устах праведного и нечестивого и плодах их.
10:31 Pravednikova usta raрaju mudroљжu, a opak jezik иupa se s korijenom. Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - :11,13,20,21 Ps 37:30 Толковая Библия преемников А.Лопухина 31-32 . Об устах праведного и нечестивого и плодах их.
VERSE (31) - :11,13,20,21 Ps 37:30
:11,13,20,21 Ps 37:30
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
10:31 Pravednikova usta raрaju mudroљжu, a opak jezik иupa se s korijenom. 
