TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 10:28 Ожидание праведников--радость, а надежда нечестивых погибнет. Еврейский / Греческий лексикон Стронга תוחלת 8431 צדיקים 6662 שׂמחה 8057 ותקות 8615 רשׁעים 7563 תאבד׃ 6 Украинская Библия 10:28 Сподівання для праведних радість, а надія безбожних загине. Ыйык Китеп 10:28 Адил адамдарды кубаныч күтүп турат, мыйзамсыздардын эмүтү таш кабат. Русская Библия 10:28 Ожидание праведников--радость, а надежда нечестивых погибнет. Греческий Библия εγχρονιζει δικαιοις 1342 ευφροσυνη ελπις 1680 δε 1161 ασεβων 765 ολλυται Czech BKR 10:28 Oиekбvбnн spravedlivэch jest potмљenн, nadмje pak bezboћnэch zahyne. Болгарская Библия 10:28 Надеждата на праведните е радост, А очакването на нечестивите е напразно*. Croatian Bible 10:28 Pravedniиko je ufanje puno radosti, a opakima je nada uprazno. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Ps 16:9; 73:24-26 Ro 5:2; 12:12; 15:13 2Th 2:16 Толковая Библия преемников А.Лопухина 27-30 . Повторяются не раз высказанные мысли о различном до противоположности жребии праведных и нечестивых (ср. III:2; IX:11; сн. Иов VIII:13; Пс CIX:6).
10:28 Ожидание праведников--радость, а надежда нечестивых погибнет. Еврейский / Греческий лексикон Стронга תוחלת 8431 צדיקים 6662 שׂמחה 8057 ותקות 8615 רשׁעים 7563 תאבד׃ 6 Украинская Библия 10:28 Сподівання для праведних радість, а надія безбожних загине. Ыйык Китеп 10:28 Адил адамдарды кубаныч күтүп турат, мыйзамсыздардын эмүтү таш кабат. Русская Библия 10:28 Ожидание праведников--радость, а надежда нечестивых погибнет. Греческий Библия εγχρονιζει δικαιοις 1342 ευφροσυνη ελπις 1680 δε 1161 ασεβων 765 ολλυται Czech BKR 10:28 Oиekбvбnн spravedlivэch jest potмљenн, nadмje pak bezboћnэch zahyne. Болгарская Библия 10:28 Надеждата на праведните е радост, А очакването на нечестивите е напразно*. Croatian Bible 10:28 Pravedniиko je ufanje puno radosti, a opakima je nada uprazno. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Ps 16:9; 73:24-26 Ro 5:2; 12:12; 15:13 2Th 2:16 Толковая Библия преемников А.Лопухина 27-30 . Повторяются не раз высказанные мысли о различном до противоположности жребии праведных и нечестивых (ср. III:2; IX:11; сн. Иов VIII:13; Пс CIX:6).
10:28 Сподівання для праведних радість, а надія безбожних загине. Ыйык Китеп 10:28 Адил адамдарды кубаныч күтүп турат, мыйзамсыздардын эмүтү таш кабат. Русская Библия 10:28 Ожидание праведников--радость, а надежда нечестивых погибнет. Греческий Библия εγχρονιζει δικαιοις 1342 ευφροσυνη ελπις 1680 δε 1161 ασεβων 765 ολλυται Czech BKR 10:28 Oиekбvбnн spravedlivэch jest potмљenн, nadмje pak bezboћnэch zahyne. Болгарская Библия 10:28 Надеждата на праведните е радост, А очакването на нечестивите е напразно*. Croatian Bible 10:28 Pravedniиko je ufanje puno radosti, a opakima je nada uprazno. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Ps 16:9; 73:24-26 Ro 5:2; 12:12; 15:13 2Th 2:16 Толковая Библия преемников А.Лопухина 27-30 . Повторяются не раз высказанные мысли о различном до противоположности жребии праведных и нечестивых (ср. III:2; IX:11; сн. Иов VIII:13; Пс CIX:6).
10:28 Ожидание праведников--радость, а надежда нечестивых погибнет. Греческий Библия εγχρονιζει δικαιοις 1342 ευφροσυνη ελπις 1680 δε 1161 ασεβων 765 ολλυται Czech BKR 10:28 Oиekбvбnн spravedlivэch jest potмљenн, nadмje pak bezboћnэch zahyne. Болгарская Библия 10:28 Надеждата на праведните е радост, А очакването на нечестивите е напразно*. Croatian Bible 10:28 Pravedniиko je ufanje puno radosti, a opakima je nada uprazno. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Ps 16:9; 73:24-26 Ro 5:2; 12:12; 15:13 2Th 2:16 Толковая Библия преемников А.Лопухина 27-30 . Повторяются не раз высказанные мысли о различном до противоположности жребии праведных и нечестивых (ср. III:2; IX:11; сн. Иов VIII:13; Пс CIX:6).
10:28 Надеждата на праведните е радост, А очакването на нечестивите е напразно*. Croatian Bible 10:28 Pravedniиko je ufanje puno radosti, a opakima je nada uprazno. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Ps 16:9; 73:24-26 Ro 5:2; 12:12; 15:13 2Th 2:16 Толковая Библия преемников А.Лопухина 27-30 . Повторяются не раз высказанные мысли о различном до противоположности жребии праведных и нечестивых (ср. III:2; IX:11; сн. Иов VIII:13; Пс CIX:6).
10:28 Pravedniиko je ufanje puno radosti, a opakima je nada uprazno. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Ps 16:9; 73:24-26 Ro 5:2; 12:12; 15:13 2Th 2:16 Толковая Библия преемников А.Лопухина 27-30 . Повторяются не раз высказанные мысли о различном до противоположности жребии праведных и нечестивых (ср. III:2; IX:11
VERSE (28) - Ps 16:9; 73:24-26 Ro 5:2; 12:12; 15:13 2Th 2:16
Ps 16:9; 73:24-26 Ro 5:2; 12:12; 15:13 2Th 2:16
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
