ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 14:26
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    14:26 В страхе пред Господом--надежда твердая, и сынам Своим Он прибежище.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ביראת
    3374 יהוה 3069 מבטח 4009 עז 5797 ולבניו 1121 יהיה 1961 מחסה׃ 4268
    Украинская Библия

    14:26 ¶ У Господньому страхові сильна надія, і Він пристановище дітям Своїм.


    Ыйык Китеп
    14:26 Теңирден коркуу – бекем таяныч, Ал – өз уулдарына баш паана.

    Русская Библия

    14:26 В страхе пред Господом--надежда твердая, и сынам Своим Он прибежище.


    Греческий Библия
    εν
    1722 1520 φοβω 5401 κυριου 2962 ελπις 1680 ισχυος 2479 τοις 3588 δε 1161 τεκνοις 5043 αυτου 847 καταλειπει 2641 5719 ερεισμα
    Czech BKR
    14:26 V bбzni Hospodinovм jestiќ doufбnн silnй, kterэћ synщm svэm ъtoиiљtмm bude.

    Болгарская Библия

    14:26 В страха от Господа има силна увереност, И Неговите чада ще имат прибежище.


    Croatian Bible

    14:26 U strahu je Gospodnjem veliko pouzdanje i njegovim je sinovima utoиiљte.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(26) - 

    Pr 3:7,8,25,26; 19:23 Ge 31:42 Ps 34:7-11; 112:1,6-8; 115:13,14


    Новой Женевской Библии

    (26) В страхе пред Господом. См. 1,7; 3,7 и ком. Судя по контексту, речь идет о мудром человеке, испытывающем такой страх.

    надежда твердая. Мудрость человека охраняет его дом и детей от всякой беды.

    27 См. 3,18; 10,11; 11,30; 13,15 и ком. В данном стихе страх Господень является синонимом мудрости.

    28 Тема мудрого правителя является центральной в израильской учительной словесности. Этот стих говорит о том, что слава Соломона не была бы столь величественна, если бы ее не создавал народ.

    29 Ср. ст. 17.


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    20-27

    . Из двух стихов - 20 и 21, в первом указывается частое, хотя и не нормальное с нравственной точки зрения, явление -
    дружба лишь по видам корысти, - а во втором проводится моральное воззрение на этот пункт. Далее следуют сентенции: о гибельности злоумышления против ближнего и о благотворности доброжелательства (ст. 22), о пользе труда и о вреде празднослова (ст. 23), о богатстве, как уделе мудрых, и скудости, постигающей безумного (ст. 24), о спасительности истинного свидетельства и пагубности лжесвидетельства (ст. 25); наконец, в связи с последним, а вместе с содержанием целого отдела, говорится о страхе Божьем, как источнике всякого блага жизни и самой жизни (ст. 26-27).


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET