TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 2:11 тогда рассудительность будет оберегать тебя, разум будет охранять тебя, Еврейский / Греческий лексикон Стронга מזמה 4209 תשׁמר 8104 עליך 5921 תבונה 8394 תנצרכה׃ 5341 Украинская Библия 2:11 розважність тоді тебе пильнуватиме, розум тебе стерегтиме, Ыйык Китеп 2:11 сени эстүүлүк сактап жүрөт, акыл кайтарып жүрөт, Русская Библия 2:11 тогда рассудительность будет оберегать тебя, разум будет охранять тебя, Греческий Библия βουλη 1012 καλη 2570 φυλαξει 5442 5692 σε 4571 εννοια δε 1161 οσια 3741 τηρησει 5083 5692 σε 4571 Czech BKR 2:11 Prozшetelnost ostшнhati bude tebe, a opatrnost zachovб tм, Болгарская Библия 2:11 Разсъждение ще те пази, Благоразумие ще те закриля, Croatian Bible 2:11 Oprez жe paziti na te i razboritost жe te иuvati: Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Pr 4:6; 6:22-24 Ps 25:21; 119:9-11 Ec 9:15-18; 10:10 Eph 5:15
2:11 тогда рассудительность будет оберегать тебя, разум будет охранять тебя, Еврейский / Греческий лексикон Стронга מזמה 4209 תשׁמר 8104 עליך 5921 תבונה 8394 תנצרכה׃ 5341 Украинская Библия 2:11 розважність тоді тебе пильнуватиме, розум тебе стерегтиме, Ыйык Китеп 2:11 сени эстүүлүк сактап жүрөт, акыл кайтарып жүрөт, Русская Библия 2:11 тогда рассудительность будет оберегать тебя, разум будет охранять тебя, Греческий Библия βουλη 1012 καλη 2570 φυλαξει 5442 5692 σε 4571 εννοια δε 1161 οσια 3741 τηρησει 5083 5692 σε 4571 Czech BKR 2:11 Prozшetelnost ostшнhati bude tebe, a opatrnost zachovб tм, Болгарская Библия 2:11 Разсъждение ще те пази, Благоразумие ще те закриля, Croatian Bible 2:11 Oprez жe paziti na te i razboritost жe te иuvati: Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Pr 4:6; 6:22-24 Ps 25:21; 119:9-11 Ec 9:15-18; 10:10 Eph 5:15
2:11 розважність тоді тебе пильнуватиме, розум тебе стерегтиме, Ыйык Китеп 2:11 сени эстүүлүк сактап жүрөт, акыл кайтарып жүрөт, Русская Библия 2:11 тогда рассудительность будет оберегать тебя, разум будет охранять тебя, Греческий Библия βουλη 1012 καλη 2570 φυλαξει 5442 5692 σε 4571 εννοια δε 1161 οσια 3741 τηρησει 5083 5692 σε 4571 Czech BKR 2:11 Prozшetelnost ostшнhati bude tebe, a opatrnost zachovб tм, Болгарская Библия 2:11 Разсъждение ще те пази, Благоразумие ще те закриля, Croatian Bible 2:11 Oprez жe paziti na te i razboritost жe te иuvati: Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Pr 4:6; 6:22-24 Ps 25:21; 119:9-11 Ec 9:15-18; 10:10 Eph 5:15
2:11 тогда рассудительность будет оберегать тебя, разум будет охранять тебя, Греческий Библия βουλη 1012 καλη 2570 φυλαξει 5442 5692 σε 4571 εννοια δε 1161 οσια 3741 τηρησει 5083 5692 σε 4571 Czech BKR 2:11 Prozшetelnost ostшнhati bude tebe, a opatrnost zachovб tм, Болгарская Библия 2:11 Разсъждение ще те пази, Благоразумие ще те закриля, Croatian Bible 2:11 Oprez жe paziti na te i razboritost жe te иuvati: Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Pr 4:6; 6:22-24 Ps 25:21; 119:9-11 Ec 9:15-18; 10:10 Eph 5:15
2:11 Разсъждение ще те пази, Благоразумие ще те закриля, Croatian Bible 2:11 Oprez жe paziti na te i razboritost жe te иuvati: Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Pr 4:6; 6:22-24 Ps 25:21; 119:9-11 Ec 9:15-18; 10:10 Eph 5:15
2:11 Oprez жe paziti na te i razboritost жe te иuvati: Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Pr 4:6; 6:22-24 Ps 25:21; 119:9-11 Ec 9:15-18; 10:10 Eph 5:15
VERSE (11) - Pr 4:6; 6:22-24 Ps 25:21; 119:9-11 Ec 9:15-18; 10:10 Eph 5:15
Pr 4:6; 6:22-24 Ps 25:21; 119:9-11 Ec 9:15-18; 10:10 Eph 5:15
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
