ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 24:23
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    24:23 Сказано также мудрыми: иметь лицеприятие на суде--нехорошо.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    גם
    1571 אלה 428 לחכמים 2450 הכר 5234 פנים 6440 במשׁפט 4941 בל 1077 טוב׃ 2896
    Украинская Библия

    24:23 ¶ І оце ось походить від мудрих: Звертати увагу в суді на обличчя не добре.


    Ыйык Китеп
    24:23 Акылмандар да: «Сотто бет карамалык кылуу жакшы эмес», – деп айтышкан эмеспи.

    Русская Библия

    24:23 Сказано также мудрыми: иметь лицеприятие на суде--нехорошо.


    Греческий Библия
    ταυτα
    5024 5023 δε 1161 λεγω 3004 5719 υμιν 5213 τοις 3588 σοφοις 4680 επιγινωσκειν αιδεισθαι προσωπον 4383 εν 1722 1520 κρισει 2920 ου 3739 3757 καλον 2570
    Czech BKR
    24:23 Takй i toto moudrэm nбleћн: Pшijнmati osobu v soudu nenн dobrй.

    Болгарская Библия

    24:23 И тия са изречения на мъдрите: - Лицеприятие в съд не е добро.


    Croatian Bible

    24:23 I ovo je od mudraca: Ne valja biti pristran na sudu.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(23) - 

    Ps 107:43 Ec 8:1-5 Ho 14:9 Jas 3:17


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    23-29

    . Новая группа изречении "мудрых" начинается осуждением лицеприятия (ст. 23-24), за которое угрожается проклятием народов: извращение правды и справедливости на суде всюду служит источником гибели благосостояния народов. Напротив, высоко одобряется неподкупность и
    верность в словах, суждениях и делах (ст. 25-25, сн. 28). Два других наставления этого отдела - одно практического свойства: прежде внутреннего благоустройства дома и семьи необходимо устроить самую внешнюю сторону жизни - полевое и домашнее хозяйство (ст. 27), другие - чисто нравоучительного, и притом с характером евангельской чистоты и высоты: не должно воздавать злом за зло (ст. 29, сн. XVII:13).


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET