King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



    		•

    PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 25:13


    CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Samuel 25:13

    And David said unto his men, Gird ye on every man his sword. And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two hundred abode by the stuff.

    World English Bible

    David said to his     men, "Every man put on his sword!" Every man put on his sword. David also put on his sword. About four hundred men followed David; and two hundred stayed by the baggage.

    Douay-Rheims - 1 Samuel 25:13

    Then David said to his young     men: Let every man gird on his sword. And they girded on every man his sword. And David also girded on his sword: and there followed David about four hundred men: and two hundred remained with the baggage.

    Webster's Bible Translation

    And David said to his     men, Gird ye on every man his sword. And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two hundred abode by the goods.

    Original Hebrew

    ויאמר     559 דוד 1732 לאנשׁיו 376 חגרו 2296 אישׁ 376 את 853 חרבו 2719 ויחגרו 2296 אישׁ 376 את 853 חרבו 2719 ויחגר 2296 גם 1571 דוד 1732 את 853 חרבו 2719 ויעלו 5927 אחרי 310 דוד 1732 כארבע 702 מאות 3967 אישׁ 376 ומאתים 3967 ישׁבו 3427 על 5921 הכלים׃ 3627

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (13) -     Jos 9:14 Pr 14:29; 16:32; 19:2,11; 25:8 Jas 1:19,20

    SEV Biblia, Chapter 25:13

    Entonces David dijo a sus criados: Cíñase cada uno su espada. Y se ciñó cada uno su espada; también David ciñó su espada; y subieron tras David como cuatrocientos hombres, y dejaron doscientos con el bagaje.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 13. And     David said unto his men , etc.] Provoked to the last degree to have such a rude churlish answer returned to such a civil and humble message as he had sent: gird you on every man his sword ; and prepare to march and chastise Nabal for his insolence: and they girded on every man his sword ; in obedience to David, and in vindication of his honour and their own: and David also girded on his sword ; in order to march at the head of them, fired with indignation at the affront given him: and there went up after David about four hundred men ; out of the six hundred he had with him, ( 1 Samuel 23:13); and two hundred abode by the stuff ; the baggage in their camp; the Targum is, they “were left to watch the vessels;” the things necessary for their use, for the dressing of their food, their bedding, etc.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 12-17 -     God is kind to the evil and unthankful, and why may not we be so? Davi determined to destroy Nabal, and all that belonged to him. Is this the voice, O David? Has he been so long in the school of affliction, wher he should have learned patience, and yet is so passionate? He at othe times was calm and considerate, but is put into such a heat by a fe hard words, that he seeks to destroy a whole family. What are the bes of men, when God leaves them to themselves, that they may know what is in their hearts? What need to pray, Lord, lead us not into temptation!

    Original Hebrew

    ויאמר 559 דוד 1732 לאנשׁיו 376 חגרו 2296 אישׁ 376 את 853 חרבו 2719 ויחגרו 2296 אישׁ 376 את 853 חרבו 2719 ויחגר 2296 גם 1571 דוד 1732 את 853 חרבו 2719 ויעלו 5927 אחרי 310 דוד 1732 כארבע 702 מאות 3967 אישׁ 376 ומאתים 3967 ישׁבו 3427 על 5921 הכלים׃ 3627

    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET