King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 25:29


    CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Samuel 25:29

    Yet a man is risen to pursue thee, and to seek thy soul: but the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with the LORD thy God; and the souls of thine enemies, them shall he sling out, as out of the middle of a sling.

    World English Bible

    Though
    men may rise up to pursue you, and to seek your soul, yet the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with Yahweh your God. He will sling out the souls of your enemies, as from the hollow of a sling.

    Douay-Rheims - 1 Samuel 25:29

    For if a man at any
    time shall rise, and persecute thee, and seek thy life, the soul of my lord shall be kept, as in the bundle of the living, with the Lord thy God: but the souls of thy enemies shall be whirled, as with the violence and whirling of a sling.

    Webster's Bible Translation

    Yet a man hath risen to pursue thee, and to seek thy soul: but the soul of my lord shall be bound in the bundle of
    life with the LORD thy God; and the souls of thy enemies, them shall he sling out, as from the middle of a sling.

    Original Hebrew

    ויקם
    6965 אדם 120 לרדפך 7291 ולבקשׁ 1245 את 853 נפשׁך 5315 והיתה 1961 נפשׁ 5315 אדני 113 צרורה 6887 בצרור 6872 החיים 2416 את 854 יהוה 3068 אלהיך 430 ואת 853 נפשׁ 5315 איביך 341 יקלענה 7049 בתוך 8432 כף 3709 הקלע׃ 7050

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (29) -
    Joh 10:27-30; 14:19; 17:21,23 Col 3:3,4 1Pe 1:5

    SEV Biblia, Chapter 25:29

    Bien que alguien se haya levantado a perseguirte y a buscar tu alma, con todo, el alma de mi señor será ligada en el haz de los que viven con el SEÑOR Dios tuyo, y él arrojará el alma de tus enemigos como de en medio de la palma de una honda.

    Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 25:29

    Verse 29. Shall be bound in the bundle of
    life] Thy life shall be precious in the sight of the Lord: it shall be found in the bundle of life; it shall be supported by Him who is the Spring and Fountain of life, and ever be found united to those who are most favoured by the Almighty.

    Them shall he sling out] Far from being bound and kept together in union with the Fountain of life, he will cast them off from himself as a stone is cast out from a sling. This betokens both force and violence.


    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 29. Yet a man is risen to pursue thee, and to seek thy soul , etc.] His life, to take it away, meaning Saul, whom she chose not to name, because he was king: but the soul of my lord shall be bound up in the bundle of life with the Lord thy God ; should be dear unto the Lord, precious in his esteem, and be carefully preserved by him, among other his chosen ones, and should be safe with him, in his hands, and under his care and keeping; the Jews refer this to eternal life in the world to come, and the safety and security of his soul hereafter; so the Targum, “the soul of my lord shall be treasured up in the treasury of eternal life, before the Lord thy God:” hence they speak of the souls of the righteous being laid up under the throne of glory f507 , in proof of which they produce this text; and so Maimonides understands it of what should be after death, (see Revelation 6:9 Colossians 3:3); and the souls of thine enemies, them shall he sling out, [as out] of the middle of a sling ; that is, remove them swiftly and suddenly, and with force, out of the world, as a stone is slung out of the middle of a sling; (see Jeremiah 10:18).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 18-31 - By a present
    Abigail atoned for Nabal's denial of David's request. He behaviour was very submissive. Yielding pacifies great offences. Sh puts herself in the place of a penitent, and of a petitioner. She coul not excuse her husband's conduct. She depends not upon her ow reasonings, but on God's grace, to soften David, and expects that grac would work powerfully. She says that it was below him to take vengeanc on so weak and despicable an enemy as Nabal, who, as he would do him n kindness, so he could do him no hurt. She foretells the glorious end of David's present troubles. God will preserve thy life; therefore it becomes not thee unjustly and unnecessarily to take away the lives of any, especially of the people of thy God and Saviour. Abigail keep this argument for the last, as very powerful with so good a man; tha the less he indulged his passion, the more he consulted his peace an the repose of his own conscience. Many have done that in a heat, whic they have a thousand times wished undone again. The sweetness of revenge is soon turned into bitterness. When tempted to sin, we shoul consider how it will appear when we think upon it afterwards.


    Original Hebrew

    ויקם 6965 אדם 120 לרדפך 7291 ולבקשׁ 1245 את 853 נפשׁך 5315 והיתה 1961 נפשׁ 5315 אדני 113 צרורה 6887 בצרור 6872 החיים 2416 את 854 יהוה 3068 אלהיך 430 ואת 853 נפשׁ 5315 איביך 341 יקלענה 7049 בתוך 8432 כף 3709 הקלע׃ 7050


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET