King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 18:16


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 18:16

And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.

World English Bible

Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held back the people.

Douay-Rheims - 2 Samuel 18:16

And Joab sounded the trumpet, and kept back the people from pursuing after Israel in their flight, being willing to spare he multitude.

Webster's Bible Translation

And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing Israel: for Joab restrained the people.

Original Hebrew

ויתקע
8628 יואב 3097 בשׁפר 7782 וישׁב 7725 העם 5971 מרדף 7291 אחרי 310 ישׂראל 3478 כי 3588 חשׂך 2820 יואב 3097 את 853 העם׃ 5971

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) -
2Sa 2:28; 20:22 Nu 10:2-10 1Co 14:8

SEV Biblia, Chapter 18:16

Entonces Joab tocó la trompeta, y el pueblo se volvió de seguir a Israel, porque Joab detuvo al pueblo.

Clarke's Bible Commentary - 2 Samuel 18:16

Verse 16.
Joab blew the trumpet] He knew that the rebellion was now extinguished by the death of Absalom; and was not willing that any farther slaughter should be made of the deluded people.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 16. And
Joab blew the trumpet , etc.] As the sign of a retreat: and the people returned from pursuing after Israel ; upon the sound of the trumpet, the meaning of which they understood: for Joab held back the people : from shedding any more blood; the head of the conspiracy being removed, the thing would be crushed at once; and Joab neither chose to slay any more, nor take any prisoners, to be tried as traitors, being unawares, without thought, drawn into this rebellion.

Matthew Henry Commentary

Verses 9-18 - Let young people look upon
Absalom, hanging on a tree, accursed forsaken of heaven and earth; there let them read the Lord's abhorrenc of rebellion against parents. Nothing can preserve men from misery an contempt, but heavenly wisdom and the grace of God.


Original Hebrew

ויתקע 8628 יואב 3097 בשׁפר 7782 וישׁב 7725 העם 5971 מרדף 7291 אחרי 310 ישׂראל 3478 כי 3588 חשׂך 2820 יואב 3097 את 853 העם׃ 5971


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET