King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Acts 9:12


    CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ

    King James Bible - Acts 9:12

    And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.

    World English Bible

    and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight."

    Douay-Rheims - Acts 9:12

    (And he saw a man named Ananias coming in, and
    putting his hands upon him, that he might receive his sight.)

    Webster's Bible Translation

    And hath seen in a vision a man named Ananias, coming in, and
    putting his hand on him, that he might receive his sight.

    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ ειδεν 1492 5627 V-2AAI-3S εν 1722 PREP οραματι 3705 N-DSN ανδρα 435 N-ASM ονοματι 3686 N-DSN ανανιαν 367 N-ASM εισελθοντα 1525 5631 V-2AAP-ASM και 2532 CONJ επιθεντα 2007 5631 V-2AAP-ASM αυτω 846 P-DSM χειρα 5495 N-ASF οπως 3704 ADV αναβλεψη 308 5661 V-AAS-3S

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (12) -
    :10,17,18

    SEV Biblia, Chapter 9:12

    y ha visto en visin un varn llamado Ananías, que entra y le pone la mano encima, para que reciba la vista.

    Clarke's Bible Commentary - Acts 9:12

    Verse 12. Hath seen in a vision] While
    God prepares Ananias, by a vision, to go and minister to Saul, he at the same time prepares Saul, by another vision, to profit by this ministry.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 12. And hath seen in a vision a man named Ananias , etc.] Some read this verse in a parenthesis, and take them to be the
    words of Luke the historian; but it is rather a continuation of the words of Christ, telling Ananias, for his greater encouragement to go to Saul, that he had seen him in a vision, and had knowledge both of his person, and of his name, and of what he was to do to him; for in the vision or dream, he had been represented to him as coming in ; to the house, and into the room where he was: and putting his hand on him, that he might receive his sight ; without which he had been three days, and which he did receive upon Ananiass putting his hands on him.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 10-22 - A good
    work was begun in Saul, when he was brought to Christ's fee with those words, Lord, what wilt thou have me to do? And never di Christ leave any who were brought to that. Behold, the proud Pharisee the unmerciful oppressor, the daring blasphemer, prayeth! And thus it is even now, and with the proud infidel, or the abandoned sinner. What happy tidings are these to all who understand the nature and power of prayer, of such prayer as the humbled sinner presents for the blessing of free salvation! Now he began to pray after another manner than he had done; before, he said his prayers, now, he prayed them Regenerating grace sets people on praying; you may as well find living man without breath, as a living Christian without prayer. Ye even eminent disciples, like Ananias, sometimes stagger at the command of the Lord. But it is the Lord's glory to surpass our scant expectations, and show that those are vessels of his mercy whom we ar apt to consider as objects of his vengeance. The teaching of the Holy Spirit takes away the scales of ignorance and pride from the understanding; then the sinner becomes a new creature, and endeavour to recommend the anointed Saviour, the Son of God, to his forme companions.


    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ ειδεν 1492 5627 V-2AAI-3S εν 1722 PREP οραματι 3705 N-DSN ανδρα 435 N-ASM ονοματι 3686 N-DSN ανανιαν 367 N-ASM εισελθοντα 1525 5631 V-2AAP-ASM και 2532 CONJ επιθεντα 2007 5631 V-2AAP-ASM αυτω 846 P-DSM χειρα 5495 N-ASF οπως 3704 ADV αναβλεψη 308 5661 V-AAS-3S

    Robertson's NT Word Studies

    9:12 {Coming in and laying} (eiselqonta kai epiqenta). Second aorist (ingressive)
    active participles picturing the punctiliar act as a sort of indirect discourse after verbs of sensation (Robertson, _Grammar_, pp. 1040-2). Some ancient documents do not have "in a vision" here. {Receive his sight} (anableyei). First aorist active subjunctive with hopws (purpose). See again as in #9:17.


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET