King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Joshua 18:13


    CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Joshua 18:13

    And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Bethel, southward; and the border descended to Ataroth-adar, near the hill that lieth on the south side of the nether Beth-horon.

    World English Bible

    The border passed along from there to Luz, to the
    side of Luz (the same is Bethel), southward. The border went down to Ataroth Addar, by the mountain that lies on the south of Beth Horon the lower.

    Douay-Rheims - Joshua 18:13

    And passing along southward by Luza, the same is Bethel: and it goeth down into Ataroth-addar to the
    mountain, that is on the south of the nether Beth-horon.

    Webster's Bible Translation

    And the border went
    over from thence towards Luz, to the side of Luz (which is Beth-el) southward; and the border descended to Ataroth-adar, near the hill that lieth on the south side of the nether Beth-horon.

    Original Hebrew

    ועבר
    5674 משׁם 8033 הגבול 1366 לוזה 3870 אל 413 כתף 3802 לוזה 3870 נגבה 5045 היא 1931 בית  אל 1008  וירד 3381  הגבול 1366  עטרות  אדר 5853 על 5921 ההר 2022 אשׁר 834 מנגב 5045 לבית  חרון 1032  תחתון׃ 8481

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (13) -
    Jos 16:2 Ge 28:19 Jud 1:22-26

    SEV Biblia, Chapter 18:13

    y de allí pasa aquel término a Luz, por el lado de Luz (ésta es Bet-el) hacia el mediodía. Y desciende este término de Atarot-adar al monte que está al mediodía de Bet-horón la de abajo.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 13. And the border went
    over from thence towards Luz , etc.] From Bethaven, where the northern border ended, the western began, and went on to Luz: to the side of Luz, which is Bethel, southward ; that is, passed along, leaving that city to the south, which formerly was called Luz, but now Bethel, which though distinct places formerly, yet being very near, might in process of time be joined; (see Gill on “ Joshua 16:2”); and the border descended to Atarothadar , the same with Archiataroth, (see Gill on “ Joshua 16:2”), and (see Gill on “ Joshua 16:5”): near the hill that [lieth] on the south side of the nether Bethhoron ; so called to distinguish it from Bethhoron the upper, situated on an hill or mountain, ( Joshua 16:5); this was rebuilt by Solomon, ( 1 Kings 9:17).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 11-28 - The boundaries of each portion were distinctly drawn, and the inheritance of each
    tribe settled. All contests and selfish claims wer prevented by the wise appointment of God, who allotted the hill and the valley, the corn and pasture, the brooks and rivers, the towns an cities. Is the lot of any servant of Christ cast in affliction an sorrow? It is the Lord; let him do what seemeth him good. Are we in prosperity and peace? It is from above. Be humbled when you compare the gift with your own unworthiness. Forget not Him that gave the good, an always be ready to resign it at his command __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ועבר 5674 משׁם 8033 הגבול 1366 לוזה 3870 אל 413 כתף 3802 לוזה 3870 נגבה 5045 היא 1931 בית  אל 1008  וירד 3381  הגבול 1366  עטרות  אדר 5853 על 5921 ההר 2022 אשׁר 834 מנגב 5045 לבית  חרון 1032  תחתון׃ 8481


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET