King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Joshua 24:17


    CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Joshua 24:17

    For the LORD our God, he it is that brought us up and our fathers out of the land of Egypt, from the house of bondage, and which did those great signs in our sight, and preserved us in all the way wherein we went, and among all the people through whom we passed:

    World English Bible

    for it is Yahweh our God who brought us and our fathers up out of the
    land of Egypt, from the house of bondage, and who did those great signs in our sight, and preserved us in all the way in which we went, and among all the peoples through the midst of whom we passed.

    Douay-Rheims - Joshua 24:17

    The Lord our God he brought us and our fathers out of the
    land of Egypt, out of the house of bondage: and did very great signs in our sight, and preserved us in all the way by which we journeyed, and among all the people through whom we passed.

    Webster's Bible Translation

    For the LORD our God, he it is that brought us, and our fathers, out of the
    land of Egypt, from the house of bondage, and who did those great signs in our sight, and preserved us in all the way in which we went, and among all the people through whom we passed:

    Original Hebrew

    כי
    3588 יהוה 3068 אלהינו 430 הוא 1931 המעלה 5927 אתנו 853 ואת 853 אבותינו 1  מארץ 776  מצרים 4714  מבית 1004  עבדים 5650  ואשׁר 834  עשׂה 6213  לעינינו 5869 את 853 האתות 226 הגדלות 1419 האלה 428 וישׁמרנו 8104 בכל 3605 הדרך 1870 אשׁר 834 הלכנו 1980 בה  ובכל 3605  העמים 5971  אשׁר 834  עברנו 5674  בקרבם׃ 7130

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (17) -
    :5-14 Ex 19:4 De 32:11,12 Isa 46:4; 63:7-14 Am 2:9,10

    SEV Biblia, Chapter 24:17

    Porque el SEÑOR nuestro Dios es el que nos sacó a nosotros y a nuestros padres de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre; el cual delante de nuestros ojos ha hecho estas grandes señales, y nos ha guardado por todo el camino por donde hemos andado, y en todos los pueblos por entre los cuales pasamos.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 17. For the
    Lord our God, he [it is] that brought us up and our fathers, out of the land of Egypt , etc.] When Pharaoh, the king of it, refused to let them go, yet he wrought such wonders in it and inflicted such plagues on it, as obliged Pharaoh and his people to dismiss them: from the house of bondage : where they were held in the greatest thraldom and slavery, and their lives made bitter and miserable: and which did those great signs in our sight ; meaning the wonders and marvellous things wrought before Pharaoh and his people, and in the sight of Israel, ( Psalm 78:11,43); though Abarbinel is of opinion it refers to what had been done in their sight of late in the land of Canaan, as the dividing of the waters of Jordan, the fall of the walls of Jericho, the standing still of the sun in Gibeon; but this seems not so well to agree with what follows: and preserved us in all the way wherein we went : in the wilderness from serpents and scorpions, and beasts of prey, and from all dangers from every quarter: and among all the people through whom we passed ; through whose borders they passed, as the Edomites, Moabites, and Amorites; though the above writer seems to understand it of preservation from the dangers of their enemies in the land of Canaan.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 15-28 - It is essential that the
    service of God's people be performed with willing mind. For LOVE is the only genuine principle whence all acceptable service of God can spring. The Father seeks only such to worship him, as worship him in spirit and in truth. The carnal mind of man is enmity against God, therefore, is not capable of such spiritual worship. Hence the necessity of being born again. But numbers rest in mere forms, as tasks imposed upon them. Joshua puts them to their choice; but not as if it were indifferent whether they served God of not. Choose you whom ye will serve, now the matter is laid plainl before you. He resolves to do this, whatever others did. Those that ar bound for heaven, must be willing to swim against the stream. They mus not do as the most do, but as the best do. And no one can behav himself as he ought in any station, who does not deeply consider his religious duties in family relations. The Israelites agree with Joshua being influenced by the example of a man who had been so great blessing to them; We also will serve the Lord. See how much good grea men do, by their influence, if zealous in religion. Joshua brings the to express full purpose of heart to cleave to the Lord. They must com off from all confidence in their own sufficiency, else their purpose would be in vain. The service of God being made their deliberat choice, Joshua binds them to it by a solemn covenant. He set up monument of it. In this affecting manner Joshua took his last leave of them; if they perished, their blood would be upon their own heads Though the house of God, the Lord's table, and even the walls and tree before which we have uttered our solemn purposes of serving him, woul bear witness against us if we deny him, yet we may trust in him, tha he will put his fear into our hearts, that we shall not depart from him. God alone can give grace, yet he blesses our endeavours to engag men to his service.


    Original Hebrew

    כי 3588 יהוה 3068 אלהינו 430 הוא 1931 המעלה 5927 אתנו 853 ואת 853 אבותינו 1  מארץ 776  מצרים 4714  מבית 1004  עבדים 5650  ואשׁר 834  עשׂה 6213  לעינינו 5869 את 853 האתות 226 הגדלות 1419 האלה 428 וישׁמרנו 8104 בכל 3605 הדרך 1870 אשׁר 834 הלכנו 1980 בה  ובכל 3605  העמים 5971  אשׁר 834  עברנו 5674  בקרבם׃ 7130


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET