King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Joshua 24:8


    CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Joshua 24:8

    And I brought you into the land of the Amorites, which dwelt on the other side Jordan; and they fought with you: and I gave them into your hand, that ye might possess their land; and I destroyed them from before you.

    World English Bible

    "'I brought you into the
    land of the Amorites, that lived beyond the Jordan: and they fought with you; and I gave them into your hand. You possessed their land; and I destroyed them from before you.

    Douay-Rheims - Joshua 24:8

    And I brought you into the
    land of the Amorrhite, who dwelt beyond the Jordan. And when they fought against you, I delivered them into your hands, and you possessed their land, and slew them.

    Webster's Bible Translation

    And I brought you into the
    land of the Amorites, who dwelt on the other side of Jordan, and they fought with you: and I gave them into your hand, that ye might possess their land; and I destroyed them from before you.

    Original Hebrew

    ואבאה
    935 אתכם 853 אל 413 ארץ 776 האמרי 567 היושׁב 3427 בעבר 5676 הירדן 3383 וילחמו 3898 אתכם 854 ואתן 5414 אותם 853 בידכם 3027 ותירשׁו 3423 את 853 ארצם 776 ואשׁמידם 8045 מפניכם׃ 6440

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (8) -
    Jos 13:10 Nu 21:21-35 De 2:32-37; 3:1-7 Ne 9:22 Ps 135:10,11

    SEV Biblia, Chapter 24:8

    Y os introduje en la tierra de los amorreos, que habitaban al otro lado del Jordán, los cuales pelearon contra vosotros; mas yo los entregué en vuestras manos, y poseisteis su tierra, y los destruí de delante de vosotros.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 8. And I brought you into the
    land of the Amorites, which dwelt on the other side Jordan , etc.] The kingdoms of Sihon and Og, and they fought with you; the two kings of them, and their armies: and I gave them into your hand, that ye might possess their land ; and which was now possessed by the two tribes of Reuben and Gad, and the half tribe of Manasseh: and I destroyed them from before you ; the kings, their forces, and the inhabitants of their countries; the history of which see in ( Numbers 21:10-35).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-14 - We must never think our
    work for God done, till our life is done. If he lengthen out our days beyond what we expected, like those of Joshua, it is because he has some further service for us to do. He who aims at the same mind which was in Christ Jesus, will glory in bearing the las testimony to his Saviour's goodness, and in telling to all around, the obligations with which the unmerited goodness of God has bound him. The assembly came together in a solemn religious manner. Joshua spake to them in God's name, and as from him. His sermon consists of doctrin and application. The doctrinal part is a history of the great thing God had done for his people, and for their fathers before them. The application of this history of God's mercies to them, is an exhortatio to fear and serve God, in gratitude for his favour, and that it migh be continued.


    Original Hebrew

    ואבאה 935 אתכם 853 אל 413 ארץ 776 האמרי 567 היושׁב 3427 בעבר 5676 הירדן 3383 וילחמו 3898 אתכם 854 ואתן 5414 אותם 853 בידכם 3027 ותירשׁו 3423 את 853 ארצם 776 ואשׁמידם 8045 מפניכם׃ 6440


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET