King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Mark 6:56


    CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ

    King James Bible - Mark 6:56

    And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole.

    World English Bible

    Wherever he entered, into villages, or into cities, or into the
    country, they laid the sick in the marketplaces, and begged him that they might touch just the fringe of his garment; and as many as touched him were made well.

    Douay-Rheims - Mark 6:56

    And whithersoever he entered, into towns or into villages or cities, they laid the sick in the streets, and besought him that they might
    touch but the hem of his garment: and as many as touched him were made whole.

    Webster's Bible Translation

    And whithersoever he entered, into villages, or cities, or
    country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch, if it were but the border of his garment: and as many as touched him, were healed.

    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ οπου 3699 ADV αν 302 PRT εισεπορευετο 1531 5711 V-INI-3S εις 1519 PREP κωμας 2968 N-APF η 2228 PRT πολεις 4172 N-APF η 2228 PRT αγρους 68 N-APM εν 1722 PREP ταις 3588 T-DPF αγοραις 58 N-DPF ετιθουν 5087 5707 V-IAI-3P τους 3588 T-APM ασθενουντας 770 5723 V-PAP-APM και 2532 CONJ παρεκαλουν 3870 5707 V-IAI-3P αυτον 846 P-ASM ινα 2443 CONJ καν 2579 COND-C του 3588 T-GSN κρασπεδου 2899 N-GSN του 3588 T-GSN ιματιου 2440 N-GSN αυτου 846 P-GSM αψωνται 680 5672 V-AMS-3P και 2532 CONJ οσοι 3745 K-NPM αν 302 PRT ηπτοντο 680 5711 V-INI-3P αυτου 846 P-GSM εσωζοντο 4982 5712 V-IPI-3P

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (56) -
    Ac 5:15

    SEV Biblia, Chapter 6:56

    Y dondequiera que entraba, en aldeas, o ciudades, o heredades, ponían en las calles a los que estaban enfermos, y le rogaban que les dejase tocar siquiera el borde de su vestido; y todos los que le tocaban eran salvos.

    Clarke's Bible Commentary - Mark 6:56

    Verse 56.
    Villages] Probably small towns near cities.

    Country] Villages at a distance from cities and large public towns. See the notes on Matt. xiv. 34-36.

    Christ went about doing good-he confined his ministry and miracles to no place-wherever he went, they stood in need of his help; and whenever they required his assistance, they had it granted immediately. Our Lord's conduct, in these respects, is a perfect pattern for every preacher of his Gospel.


    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 56. And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country , etc..] Whether in smaller towns, or larger cities, or the fields, where were houses, here and there one: they laid the sick in the streets ; or markets, in any public places: and besought him that they but might touch the border of his garment ; if they might not be admitted to touch his person, or he did not choose to lay his hands on them: and as many as touched him ; or it, the border of his garment, as they desired: were made whole ; of whatsoever sickness, or disease, they were afflicted with; (see Gill on Matthew 14:36).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 45-56 - The
    church is often like a ship at sea, tossed with tempests, and no comforted: we may have Christ for us, yet wind and tide against us; but it is a comfort to Christ's disciples in a storm, that their Master is in the heavenly mount, interceding for them. And no difficulties can hinder Christ's appearance for his people, when the set time is come He silenced their fears, by making himself known to them. Our fears ar soon satisfied, if our mistakes are set right, especially our mistake as to Christ. Let the disciples have their Master with them, and all is well. It is for want of rightly understanding Christ's former works that we view his present works as if there never were the like before If Christ's ministers now could cure people's bodily diseases, what multitudes would flock after them! It is sad to think how much mor most care about their bodies than about their souls __________________________________________________________________


    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ οπου 3699 ADV αν 302 PRT εισεπορευετο 1531 5711 V-INI-3S εις 1519 PREP κωμας 2968 N-APF η 2228 PRT πολεις 4172 N-APF η 2228 PRT αγρους 68 N-APM εν 1722 PREP ταις 3588 T-DPF αγοραις 58 N-DPF ετιθουν 5087 5707 V-IAI-3P τους 3588 T-APM ασθενουντας 770 5723 V-PAP-APM και 2532 CONJ παρεκαλουν 3870 5707 V-IAI-3P αυτον 846 P-ASM ινα 2443 CONJ καν 2579 COND-C του 3588 T-GSN κρασπεδου 2899 N-GSN του 3588 T-GSN ιματιου 2440 N-GSN αυτου 846 P-GSM αψωνται 680 5672 V-AMS-3P και 2532 CONJ οσοι 3745 K-NPM αν 302 PRT ηπτοντο 680 5711 V-INI-3P αυτου 846 P-GSM εσωζοντο 4982 5712 V-IPI-3P

    Vincent's NT Word Studies

    56.
    Peculiar to Mark.

    In the streets (agoraiv). Rightly, Rev., Market-places. See on Matthew xi. 16.

    Border. See on Matt. ix. 20.


    Robertson's NT Word Studies

    6:56 {Wheresoever he entered} (hopou an eiseporeueto). The imperfect indicative with an used to make a general indefinite statement with the relative adverb. See the same construction at the close of the verse, hosoi an hpsanto auton (aorist indicative and an in a relative clause), {as many as touched him}. One must enlarge the details here to get an idea of the richness of the healing ministry of Jesus. We are now near the close of the Galilean ministry with its many healing mercies and excitement is at the highest pitch (Bruce).


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET