TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 4:8 (4-5) Наконец вошел ко мне Даниил, которому имя было Валтасар, по имени бога моего, и в котором дух святаго Бога; ему рассказал я сон. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ועד 5705 אחרין 318 על 5954 קדמי 6925 דניאל 1841 די 1768 שׁמה 8036 בלטשׁאצר 1096 כשׁם 8036 אלהי 426 ודי 1768 רוח 7308 אלהין 426 קדישׁין 6922 בה  וחלמא 2493  קדמוהי 6925 אמרת׃ 560 Украинская Библия 4:8 (4-5) І аж останній прийшов перед мене Даниїл, якому ім'я Валтасар, як ім'я мого бога, і що в ньому дух Святого Бога. І я розповів йому сон та й сказав: Ыйык Китеп 4:8 Ал дарак чоң жана бекем эле, анын бийиктиги асманга жетип, бүт жер жүзүнүн учу-кыйырына чейин көрүнүп турду. Русская Библия 4:8 (4-5) Наконец вошел ко мне Даниил, которому имя было Валтасар, по имени бога моего, и в котором дух святаго Бога; ему рассказал я сон. septuagint27Oz4z8 Czech BKR 4:8 Velikэ byl strom ten a mocnэ, a vэsost jeho dosahovala aћ k nebi, a patrnэ byl aћ do konиin vљн zemм. Болгарская Библия 4:8 А най- после дойде пред мене Даниил, чието име бе Валтасасар по името на моя бог, и в когото е духът на светите богове; и аз разказах съня пред него, като рекох: Croatian Bible 4:8 Stablo poraste, postade snaћno, visina mu doseћe nebo, vidjelo se s krajeva zemlje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - Da 1:7; 5:12 Isa 46:1 Jer 50:2

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ