ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Екклесиаст 7:9
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    7:9 Не будь духом твоим поспешен на гнев, потому что гнев гнездится в сердце глупых.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    אל
    408 תבהל 926 ברוחך 7307 לכעוס 3707 כי 3588 כעס 3708 בחיק 2436 כסילים 3684 ינוח׃ 5117
    Украинская Библия

    7:9 Не спіши в своїм дусі, щоб гніватися, бо гнів спочиває у надрах глупців.


    Ыйык Китеп
    7:9 Ачууланганга шашпа, анткени ачуу акылсыздардын жүрөгүндө уялайт.

    Русская Библия

    7:9 Не будь духом твоим поспешен на гнев, потому что гнев гнездится в сердце глупых.


    Греческий Библия
    μη
    3361 σπευσης εν 1722 1520 πνευματι 4151 σου 4675 του 3588 θυμουσθαι οτι 3754 θυμος 2372 εν 1722 1520 κολπω 2859 αφρονων 878 αναπαυσεται
    Czech BKR
    7:9 Nebuп kvapnэ v duchu svйm k hnмvu; nebo hnмv v lщnu blбznщ odpoинvб.

    Болгарская Библия

    7:9 Не бързай да се досадиш в духа си; Защото досадата почива в гърдите на безумните.


    Croatian Bible

    7:9 Ne nagli u srdћbu, jer srdћba poиiva u srcu luрaka.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(9) - 

    1Sa 25:21,22 2Sa 19:43 Es 3:5,6 Pr 14:17; 16:32 Jon 4:9


    Новой Женевской Библии

    (9) гнев гнездится. Гнев, если его не подавлять, сжигает душу.

    11.12 мудрость... дает жизнь. Праведная мудрость - седьмое и наивысшее из названных Соломоном благ - приносит пользу как нынешней жизни, так и будущей. Христос есть спасительная премудрость Божия(1Кор.1,30).

    13-18 Человек, стремящийся сам достичь совершенства, воспринимает Бога как соперника и врага.


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    8-10

    Екклезиаст предостерегает от того угрюмого и нетерпеливого недовольства, которое во всем старается отыскать дурное.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET