TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 29:22 Лаван созвал всех людей того места и сделал пир. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויאסף 622 לבן 3837 את 853 כל 3605 אנשׁי 582 המקום 4725 ויעשׂ 6213 משׁתה׃ 4960 Украинская Библия 29:22 І зібрав Лаван усіх людей тієї місцевости, і справив гостину. Ыйык Китеп 29:22 Лабан ал жерде жашаган адамдардын бардыгын чакырып, той өткөрдү. Русская Библия 29:22 Лаван созвал всех людей того места и сделал пир. Греческий Библия συνηγαγεν 4863 5627 δε 1161 λαβαν παντας 3956 τους 3588 ανδρας 435 του 3588 τοπου 5117 και 2532 εποιησεν 4160 5656 γαμον 1062 Czech BKR 29:22 Tedy sezval Lбban vљecky muћe mнsta toho, a uиinil hody. Болгарская Библия 29:22 И тъй, Лаван събра всичките хора от това място и даде угощение. Croatian Bible 29:22 Laban sabra sav svijet onog mjesta i priredi gozbu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (22) - Jud 14:10-18 Ru 4:10-13 Mt 22:2-10; 25:1-10 Joh 2:1-10 Re 19:9 Толковая Библия преемников А.Лопухина 22 Несмотря на свою расчетливость, Лаван собирает много гостей на пиршество: может быть, с целью иметь свидетелей на случай энергичных возражений Иакова по поводу предстоящего обмана или сделать (через попойку) более легким последний, или же, наконец, имея в виду разом отпраздновать обе свадьбы.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ