TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 5:18 Оттого, что опустела гора Сион, лисицы ходят по ней. Еврейский / Греческий лексикон Стронга על 5921 הר 2022 ציון 6726 שׁשׁמם 8074 שׁועלים 7776 הלכו׃ 1980 Украинская Библия 5:18 через гору Сіон, що спустошена, бродять лисиці по ній... Ыйык Китеп 5:18 Сион тоосу эүн калгандыктан, түлкүлөр жойлоп жүрөт. Русская Библия 5:18 Оттого, что опустела гора Сион, лисицы ходят по ней. Греческий Библия επ 1909 ' ορος 3735 σιων 4622 οτι 3754 ηφανισθη αλωπεκες 258 διηλθον 1330 5627 εν 1722 1520 αυτη 846 3778 Czech BKR 5:18 Pro horu Sion, ћe zpuљtмna jest; liљky chodн po nн. Болгарская Библия 5:18 Поради запустяването на Сионския хълм Лисиците ходят по него. Croatian Bible 5:18 zato љto Gora sionska opustje i po njoj se љuljaju љakali. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - La 2:8,9 1Ki 9:7,8 Ps 74:2,3 Jer 17:3; 26:9; 52:13 Mic 3:12 Новой Женевской Библии (18) опустела гора Сион. Пророк возвращается к позору избранного града Божия, разрушенного и покинутого.
5:18 Оттого, что опустела гора Сион, лисицы ходят по ней. Еврейский / Греческий лексикон Стронга על 5921 הר 2022 ציון 6726 שׁשׁמם 8074 שׁועלים 7776 הלכו׃ 1980 Украинская Библия 5:18 через гору Сіон, що спустошена, бродять лисиці по ній... Ыйык Китеп 5:18 Сион тоосу эүн калгандыктан, түлкүлөр жойлоп жүрөт. Русская Библия 5:18 Оттого, что опустела гора Сион, лисицы ходят по ней. Греческий Библия επ 1909 ' ορος 3735 σιων 4622 οτι 3754 ηφανισθη αλωπεκες 258 διηλθον 1330 5627 εν 1722 1520 αυτη 846 3778 Czech BKR 5:18 Pro horu Sion, ћe zpuљtмna jest; liљky chodн po nн. Болгарская Библия 5:18 Поради запустяването на Сионския хълм Лисиците ходят по него. Croatian Bible 5:18 zato љto Gora sionska opustje i po njoj se љuljaju љakali. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - La 2:8,9 1Ki 9:7,8 Ps 74:2,3 Jer 17:3; 26:9; 52:13 Mic 3:12 Новой Женевской Библии (18) опустела гора Сион. Пророк возвращается к позору избранного града Божия, разрушенного и покинутого.
5:18 через гору Сіон, що спустошена, бродять лисиці по ній... Ыйык Китеп 5:18 Сион тоосу эүн калгандыктан, түлкүлөр жойлоп жүрөт. Русская Библия 5:18 Оттого, что опустела гора Сион, лисицы ходят по ней. Греческий Библия επ 1909 ' ορος 3735 σιων 4622 οτι 3754 ηφανισθη αλωπεκες 258 διηλθον 1330 5627 εν 1722 1520 αυτη 846 3778 Czech BKR 5:18 Pro horu Sion, ћe zpuљtмna jest; liљky chodн po nн. Болгарская Библия 5:18 Поради запустяването на Сионския хълм Лисиците ходят по него. Croatian Bible 5:18 zato љto Gora sionska opustje i po njoj se љuljaju љakali. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - La 2:8,9 1Ki 9:7,8 Ps 74:2,3 Jer 17:3; 26:9; 52:13 Mic 3:12 Новой Женевской Библии (18) опустела гора Сион. Пророк возвращается к позору избранного града Божия, разрушенного и покинутого.
5:18 Оттого, что опустела гора Сион, лисицы ходят по ней. Греческий Библия επ 1909 ' ορος 3735 σιων 4622 οτι 3754 ηφανισθη αλωπεκες 258 διηλθον 1330 5627 εν 1722 1520 αυτη 846 3778 Czech BKR 5:18 Pro horu Sion, ћe zpuљtмna jest; liљky chodн po nн. Болгарская Библия 5:18 Поради запустяването на Сионския хълм Лисиците ходят по него. Croatian Bible 5:18 zato љto Gora sionska opustje i po njoj se љuljaju љakali. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - La 2:8,9 1Ki 9:7,8 Ps 74:2,3 Jer 17:3; 26:9; 52:13 Mic 3:12 Новой Женевской Библии (18) опустела гора Сион. Пророк возвращается к позору избранного града Божия, разрушенного и покинутого.
5:18 Поради запустяването на Сионския хълм Лисиците ходят по него. Croatian Bible 5:18 zato љto Gora sionska opustje i po njoj se љuljaju љakali. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - La 2:8,9 1Ki 9:7,8 Ps 74:2,3 Jer 17:3; 26:9; 52:13 Mic 3:12 Новой Женевской Библии (18) опустела гора Сион. Пророк возвращается к позору избранного града Божия, разрушенного и покинутого.
5:18 zato љto Gora sionska opustje i po njoj se љuljaju љakali. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - La 2:8,9 1Ki 9:7,8 Ps 74:2,3 Jer 17:3; 26:9; 52:13 Mic 3:12 Новой Женевской Библии (18) опустела гора Сион. Пророк возвращается к позору избранного града Божия, разрушенного и покинутого.
VERSE (18) - La 2:8,9 1Ki 9:7,8 Ps 74:2,3 Jer 17:3; 26:9; 52:13 Mic 3:12
La 2:8,9 1Ki 9:7,8 Ps 74:2,3 Jer 17:3; 26:9; 52:13 Mic 3:12
(18) опустела гора Сион. Пророк возвращается к позору избранного града Божия, разрушенного и покинутого.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
