ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Левит 16:3
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    16:3 Вот с чем должен входить Аарон во святилище: с тельцом в жертву за грех и с овном во всесожжение;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    בזאת
    2063 יבא 935 אהרן 175 אל 413 הקדשׁ 6944 בפר 6499 בן 1121 בקר 1241 לחטאת 2403 ואיל 352 לעלה׃ 5930
    Украинская Библия

    16:3 З оцим увійде Аарон до святині, з телям на жертву за гріх та з бараном на цілопалення.


    Ыйык Китеп
    16:3 Арун ыйык жайга мына булар менен кирсин: күнөө эчүн чалынуучу курмандыкка бир букачар, бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыкка бир кочкор.

    Русская Библия

    16:3 Вот с чем должен входить Аарон во святилище: с тельцом в жертву за грех и с овном во всесожжение;


    Греческий Библия
    ουτως
    3779 εισελευσεται 1525 5695 ααρων 2 εις 1519 το 3588 αγιον 39 εν 1722 1520 μοσχω 3448 εκ 1537 βοων 1016 περι 4012 αμαρτιας 266 και 2532 κριον εις 1519 ολοκαυτωμα
    Czech BKR
    16:3 S tнmto vchбzeti bude Aron do svatynм: S volkem mladэm, kterэћ bude v obмt za hшнch, a s beranem k obмti zбpalnй.

    Болгарская Библия

    16:3 Ето как да влезе Аарон в светилището: с юнец, в принос за грях и овен за всеизгаряне.


    Croatian Bible

    16:3 Neka Aron ulazi u Svetiљte ovako: s juncem za ћrtvu okajnicu i ovnom za ћrtvu paljenicu.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(3) - 

    Heb 9:7,12,24,25


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    3

    Называются жертвы (тельца за грехи и овна во всесожжение), только приносимые первосвященником за себя и священство из собственного достатка, о жертвах от народа не говорится.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET