Левит 16:30 - ибо в сей день очищают вас, чтобы сделать вас чистыми от всех грехов ваших, чтобы вы были чисты пред лицем Господним;

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Левит 16:30
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
16:30 ибо в сей день очищают вас, чтобы сделать вас чистыми от всех грехов ваших, чтобы вы были чисты пред лицем Господним;
Еврейский / Греческий лексикон Стронга
כי 3588 ביום 3117 הזה 2088 יכפר 3722 עליכם 5921 לטהר 2891 אתכם 853 מכל 3605 חטאתיכם 2403 לפני 6440 יהוה 3068 תטהרו׃ 2891
Украинская Библия
16:30 бо того дня буде окуп ваш на очищення ваше, зо всіх гріхів ваших станете чисті перед Господом.
Ыйык Китеп
16:30 Анткени ушул күнү ыйык кызмат кылуучу силерди бардык күнөөлөрдөн тазалаш эчүн, Теңир алдында таза болушуңар эчүн бүт күнөөңөрдөн тазалайт.
Русская Библия
16:30 ибо в сей день очищают вас, чтобы сделать вас чистыми от всех грехов ваших, чтобы вы были чисты пред лицем Господним;
Греческий Библия
εν 1722 1520 γαρ 1063 τη 3588 ημερα 2250 ταυτη 3778 εξιλασεται περι 4012 υμων 5216 καθαρισαι 2511 5658 υμας 5209 απο 575 πασων 3956 των 3588 αμαρτιων 266 υμων 5216 εναντι 1725 κυριου 2962 και 2532 καθαρισθησεσθε
Czech BKR
16:30 Nebo v ten den oиistн vбs, abyste oиiљtмni byli; ode vљech hшнchщ svэch pшed Hospodinem oиiљtмni budete.
Болгарская Библия
16:30 защото в тоя ден ще се направи умилостивение за вас, за да се очистите от всичките си грехове, та да сте чисти пред Господа.
Croatian Bible
16:30 Jer toga dana nad vama se ima izvrљiti obred pomirenja da se oиistite od svih svojih grijeha te da pred Jahvom budete иisti.
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (30) -
Ps 51:2,7,10 Jer 33:8 Eze 36:25-27 Eph 5:26 Tit 2:14
Новой Женевской Библии
(30) очищают вас. По всей видимости, церемония не считалась действенной без истинного покаяния народа.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ