TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 18:18 Не бери жены вместе с сестрою ее, чтобы сделать ее соперницею, чтоб открыть наготу ее при ней, при жизни ее. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואשׁה 802 אל 413 אחתה 269 לא 3808 תקח 3947 לצרר 6887 לגלות 1540 ערותה 6172 עליה 5921 בחייה׃ 2416 Украинская Библия 18:18 І жінки з сестрою її не візьмеш на суперництво, щоб відкрити наготу її при ній за життя її. Ыйык Китеп 18:18 үжеси менен сиңдисин күндөш кылып аялдыкка алба, аялыңдын көзү тирүүсүндө, аялыңдын көз алдында анын жылаңач этин ачпа. Русская Библия 18:18 Не бери жены вместе с сестрою ее, чтобы сделать ее соперницею, чтоб открыть наготу ее при ней, при жизни ее. Греческий Библия γυναικα 1135 επι 1909 αδελφη 79 αυτης 846 ου 3739 3757 λημψη αντιζηλον αποκαλυψαι 601 5658 την 3588 ασχημοσυνην 808 αυτης 846 επ 1909 ' αυτη 846 3778 ετι 2089 ζωσης αυτης 846 Czech BKR 18:18 Nevezmeљ sobм ћeny k ћenм prvnн, abys ssouћil ji, odkrэvaje hanbu jejн za ћivota jejнho. Болгарская Библия 18:18 И да не вземаш жена заедно със сестра й докато е жива другата, за да откриеш голотата й, та да й стане съперница. Croatian Bible 18:18 Ne uzimaj sebi koju ћenu u isto vrijeme kad i njezinu sestru da je ljubomorom ћalostiљ otkrivajuжi golotinju ovoj preko nje za njezina ћivota! Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Ge 4:19; 29:28 Ex 26:3

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ