TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 8:32 а остатки мяса и хлеба сожгите на огне. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והנותר 3498 בבשׂר 1320 ובלחם 3899 באשׁ 784 תשׂרפו׃ 8313 Украинская Библия 8:32 А позостале з м'яса та з хліба спалите в огні. Ыйык Китеп 8:32 Ал эми эт менен нандын артып калганын өрттөгүлө. Русская Библия 8:32 а остатки мяса и хлеба сожгите на огне. Греческий Библия και 2532 το 3588 καταλειφθεν των 3588 κρεων και 2532 των 3588 αρτων 740 εν 1722 1520 πυρι 4442 κατακαυθησεται 2618 5701 Czech BKR 8:32 Coћ by pak zщstalo masa i chleba toho, ohnмm to spбlнte. Болгарская Библия 8:32 А колкото остава от месото и от хляба да изгорите в огъня. Croatian Bible 8:32 A љto od mesa i kruha ostane, spalite na vatri. Сокровища Духовных Знаний VERSE (32) - Le 7:17 Ex 12:10; 29:34 Pr 27:1 Ec 9:10 2Co 6:2 Heb 3:13,14
8:32 а остатки мяса и хлеба сожгите на огне. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והנותר 3498 בבשׂר 1320 ובלחם 3899 באשׁ 784 תשׂרפו׃ 8313 Украинская Библия 8:32 А позостале з м'яса та з хліба спалите в огні. Ыйык Китеп 8:32 Ал эми эт менен нандын артып калганын өрттөгүлө. Русская Библия 8:32 а остатки мяса и хлеба сожгите на огне. Греческий Библия και 2532 το 3588 καταλειφθεν των 3588 κρεων και 2532 των 3588 αρτων 740 εν 1722 1520 πυρι 4442 κατακαυθησεται 2618 5701 Czech BKR 8:32 Coћ by pak zщstalo masa i chleba toho, ohnмm to spбlнte. Болгарская Библия 8:32 А колкото остава от месото и от хляба да изгорите в огъня. Croatian Bible 8:32 A љto od mesa i kruha ostane, spalite na vatri. Сокровища Духовных Знаний VERSE (32) - Le 7:17 Ex 12:10; 29:34 Pr 27:1 Ec 9:10 2Co 6:2 Heb 3:13,14
8:32 А позостале з м'яса та з хліба спалите в огні. Ыйык Китеп 8:32 Ал эми эт менен нандын артып калганын өрттөгүлө. Русская Библия 8:32 а остатки мяса и хлеба сожгите на огне. Греческий Библия και 2532 το 3588 καταλειφθεν των 3588 κρεων και 2532 των 3588 αρτων 740 εν 1722 1520 πυρι 4442 κατακαυθησεται 2618 5701 Czech BKR 8:32 Coћ by pak zщstalo masa i chleba toho, ohnмm to spбlнte. Болгарская Библия 8:32 А колкото остава от месото и от хляба да изгорите в огъня. Croatian Bible 8:32 A љto od mesa i kruha ostane, spalite na vatri. Сокровища Духовных Знаний VERSE (32) - Le 7:17 Ex 12:10; 29:34 Pr 27:1 Ec 9:10 2Co 6:2 Heb 3:13,14
8:32 а остатки мяса и хлеба сожгите на огне. Греческий Библия και 2532 το 3588 καταλειφθεν των 3588 κρεων και 2532 των 3588 αρτων 740 εν 1722 1520 πυρι 4442 κατακαυθησεται 2618 5701 Czech BKR 8:32 Coћ by pak zщstalo masa i chleba toho, ohnмm to spбlнte. Болгарская Библия 8:32 А колкото остава от месото и от хляба да изгорите в огъня. Croatian Bible 8:32 A љto od mesa i kruha ostane, spalite na vatri. Сокровища Духовных Знаний VERSE (32) - Le 7:17 Ex 12:10; 29:34 Pr 27:1 Ec 9:10 2Co 6:2 Heb 3:13,14
8:32 А колкото остава от месото и от хляба да изгорите в огъня. Croatian Bible 8:32 A љto od mesa i kruha ostane, spalite na vatri. Сокровища Духовных Знаний VERSE (32) - Le 7:17 Ex 12:10; 29:34 Pr 27:1 Ec 9:10 2Co 6:2 Heb 3:13,14
8:32 A љto od mesa i kruha ostane, spalite na vatri. Сокровища Духовных Знаний VERSE (32) - Le 7:17 Ex 12:10; 29:34 Pr 27:1 Ec 9:10 2Co 6:2 Heb 3:13,14
VERSE (32) - Le 7:17 Ex 12:10; 29:34 Pr 27:1 Ec 9:10 2Co 6:2 Heb 3:13,14
Le 7:17 Ex 12:10; 29:34 Pr 27:1 Ec 9:10 2Co 6:2 Heb 3:13,14
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
