ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Римлянам 1:2
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    1:2 которое Бог прежде обещал через пророков Своих, в святых писаниях,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    ο
    3739 προεπηγγειλατο 4279 5662 δια 1223 των 3588 προφητων 4396 αυτου 846 εν 1722 γραφαις 1124 αγιαις 40
    Украинская Библия

    1:2 яке Він перед тим приобіцяв через Своїх пророків у святих Писаннях,


    Ыйык Китеп
    1:2 Кудай бул Жакшы Кабарды мурда эле өзүнүн пайгамбарлары аркылуу Ыйык Жазууларда убада кылган болчу.

    Русская Библия

    1:2 которое Бог прежде обещал через пророков Своих, в святых писаниях,


    Греческий Библия
    ο
    3739 προεπηγγειλατο 4279 5662 δια 1223 των 3588 προφητων 4396 αυτου 846 εν 1722 γραφαις 1124 αγιαις 40
    Czech BKR
    1:2 (Kterйћto zdбvna zaslнbil skrze proroky svй v Pнsmнch svatэch,)

    Болгарская Библия

    1:2 (което по-напред Той беше обещал чрез пророците Си в светите писания),


    Croatian Bible

    1:2 koje Bog unaprijed obeжavaљe po svojim prorocima u Pismima svetim


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(2) - 

    Lu 24:26,27 Ac 10:43; 26:6 Tit 1:2


    Новой Женевской Библии

    (2) которое Бог прежде обещал. Благовестие было провозглашено в виде обетований через ветхозаветных пророков. Апостолы изложили благовестие в соответствии с этой пророческой проповедью (14,24-26).

    3.4 Здесь дано, скорее, описание двух этапов служения Спасителя, а не двух Его природ. Будучи Сыном Божиим, Он, тем не менее, произошел от семени Давидова, чтобы с нами разделить нашу немощь, но по духу святыни был преображен при воскресении и вступил в новый период Своего личного бытия (1Кор.15,45; 2Кор.13,4).

    5.6 Павел считает Христа источником своего спасения и призвания благовествовать язычникам (11,13.14; Деян.9,15; Еф.3,8).


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    1-7

    Послание начинается обширным по объему приветствием, обращенным к читателям. Здесь
    Апостол говорит о своем праве - обратиться к Римлянам с посланиям. Он - призванный Христом Апостол и получил известные полномочия от Него, чтобы проповедовать Евангелие всем народам.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET