27:1 үртең менен бардык башкы ыйык кызмат кылуучулар менен аксакалдар чогулуп, Ыйсаны өлүм жазасына тартуу үчүн, кеңешме өткөрүштү.
27:2 Алар Аны байлап алып, башкаруучу Понтий Пилатка алып барышты.
Жүйүттүн өлүмү
27:3 Ыйсага чыккынчылык кылган Жүйүт Анын айыпталганын көргөндө өкүнүп, отуз күмүш тыйынды башкы ыйык кызмат кылуучулар менен аксакалдарга кайта алып келди да:
27:4 «Күнөөсүз кандын төгүлүшүнө себепкер болуп, күнөө кетирдим», – деди. Алар: «Биздин ишибиз эмне! өзүң бил», – деп коюшту.
27:5 Жүйүт күмүш тыйындарды ийбадатканага ыргытып жиберип, ал жерден чыкты да, барып, асынып өлдү.
27:6 Башкы ыйык кызмат кылуучулар тыйындарды жыйнап алып: «Бул – кандын наркы. Муну ийбадаткананын казынасына салууга болбойт», – дешти.
27:7 өз ара акылдашышты да, бөтөн жерликтердин сөөгүн коюу үчүн, ал тыйынга карапачынын жерин сатып алышты.
27:8 Ошондон улам ал жер бүгүнкү күнгө чейин «Кандуу талаа» деп аталат.
27:9 Ошондо Жеремия пайгамбардын «Алар ысрайылдыктардын Аны баалаган баасын – отуз күмүш тыйынды алып,
27:10 Теңир мага айткандай, карапачынын жерин сатып алышты» деп айткан сөзү аткарылды.
Пилаттын Ыйсаны суракка алышы
27:11 Ыйса башкаруучунун алдында турду. Пилат Андан: «Сен жүйүттөрдүн Падышасысыңбы?» – деп сурады. «өзүң айтып турасың», – деди Ыйса.
27:12 Айыптап жаткан башкы ыйык кызмат кылуучулар менен аксакалдарга Ыйса такыр жооп берген жок.
27:13 Ошондо Пилат Ага мындай деди: «Сага каршы кандай күбөлөндүрүүлөрдү айтып жатышканын угуп жатасыңбы?»
27:14 Бирок Ыйса анын бир да сөзүнө жооп берген жок. Пилат буга аябай таң калды.
“Ыйсаныбы же Бараббаныбы?”
27:15 Пасах майрамы сайын эл каалаган бир туткунду боштондукка чыгарууну башкаруучу адат кылып алган эле.
27:16 Ошол учурда түрмөдө Барабба деген, атагы чыккан бир туткун бар болчу.
27:17 Баары чогулганда, Пилат мындай деди: «Кимди бошотушумду каалайсыңар, Бараббаныбы же Машайак аталган Ыйсаныбы?»
27:18 Анткени Аны көрө албастыктан улам кармап беришкенин Пилат билчү.
27:19 Пилат сот тагында отурганда, аялынан «Ал адил Адамга тие көрбө, анткени мен түндө түшүмдө Ал үчүн аябай кыйналып чыктым» деген кабар келди.
27:20 Ошол учурда башкы ыйык кызмат кылуучулар менен аксакалдар: «Бараббаны сурагыла, Ыйса өлүм жазасына тартылсын», – деп, элди көндүрүп жатышты.
27:22 «Анда Машайак аталган Ыйсаны эмне кылайын?» деген Пилатка баары бир ооздон: «Ал айкаш жыгачка кадалсын!» – деп жооп беришти.
27:23 Башкаруучу: «Ал кандай жаман иш кылды эле?» – десе, алар: «Кадалсын!» – деп, ого бетер катуу кыйкырышты.
27:24 үч нерсе жардам бербестигин, тескерисинче, ызы-чуу күчөп баратканын көргөн Пилат суу алып, элдин алдында колун жууду да, мындай деди: «Бул адил Адамдын каны үчүн Мен күнөөлүү эмесмин. өзүңөр билгиле».
27:25 үлдин баары: «Анын каны биздин жана биздин балдарыбыздын мойнунда болсун», – деп жооп беришти.
27:26 Ошондо Пилат аларга Бараббаны бошотуп берди. Ыйсаны болсо камчы менен сабаткандан кийин, айкаш жыгачка кадатуу үчүн, аскерлердин колуна тапшырды.
Ыйсанын кордолушу
27:27 Башкаруучунун аскерлери Ыйсаны падыша сарайына алып келишти да, бүт аскер бөлүгүн Анын тегерегине чогултушту.
27:28 Ыйсанын кийимин чечип алып, падышалар кийүүчү кочкул кызыл чапан кийгизишти.
27:29 Тикенектен таажы өрүп, башына кийгизип, оң колуна таяк карматышты да, алдына тизе бүгүп: «Салам, жүйүттөрдүн Падышасы!» – деп келекелешти.
27:30 Ага түкүрүштү, чыбык менен башка чапкылашты.
27:31 Келекелешкенден кийин, Андан падышалар кийүүчү кочкул кызыл чапанды чечип алып, өз кийимин кийгизишти. Анан Аны айкаш жыгачка кадоо үчүн алып жөнөштү.
27:32 Жолдо алар киренеялык Шымон деген адамды учуратып, Ыйсанын айкаш жыгачын мажбурлап көтөртүп коюшту.
Ыйсанын айкаш жыгачка кадалышы
27:33 Ошентип, алар Голгофа деген жерге келишти. эврей тилиндеги бул сөз «Баш сөөгү» деп которулат.
27:34 Ага өт кошулган шарап беришти. Ал анын даамын татып көрүп, ичпей койду.
Мыйзамдын Машайак аркылуу аткарылышы
27:35 Аны айкаш жыгачка кадап коюшкандан кийин, кийимдери үчүн өкчөмө таш ыргытып, өз ара бөлүп алышты.
27:36 Андан кийин ошол жерге отуруп, Аны күзөтүштү.
27:37 Баш жагына «Бул – жүйүттөрдүн Падышасы Ыйса» деп жазылган, Анын айыбын көрсөткөн тактайчаны илип коюшту.
27:38 Ыйсанын жанына эки кылмышкер да айкаш жыгачка кадалды: бири Анын оң жагына, бири сол жагына.
27:39 Ал жерден өтүп бара жаткандар баштарын чайкап:
27:40 «Ии, ийбадаткананы бузуп, үч күндө Тургузуучу! эгерде Кудайдын Уулу болсоң, куткар өзүңдү! Түш айкаш жыгачтан!» – деп, тилдеп жатышты.
27:41 Башкы ыйык кызмат кылуучулар да мыйзам окутуучулар жана аксакалдар менен бирге Аны мындай деп шылдыңдашты:
27:42 «Башкаларды куткарды, өзүн болсо куткара албайт! эгерде Ал Ысрайылдын Падышасы болсо, айкаш жыгачтан түшсүн, ошондо биз Ага ишенели.
27:43 Ал Кудайдан эмүттөнчү эмес беле. эгерде Ал Кудайга жакса, Кудай Аны куткарып алсын. Анткени Ал: “Кудайдын Уулумун”, – дебеди беле».
27:44 Анын жанындагы айкаш жыгачтарга кадалган кылмышкерлер да Аны тилдеп жатышты.
Ыйсанын өлүмү
27:45 Алтынчы сааттан тогузунчу саатка чейин бүт жерди караңгылык басып турду.
27:46 Тогузунчу саат чамасында Ыйса: «үли, эли, лама шабактани?» – деп, катуу кыйкырды. Бул «Кудайым ай, Кудайым ай! Мени эмнеге жалгыз калтырдың?» деп которулат.
27:47 Ал жерде тургандардын күү бирөөлөрү муну укканда: «Ал Илиясты чакырып жатат», – дешти.
27:48 Алардын бири дароо жүгүрүп барып, соргуч алып келди. Аны ачуу ичимдикке малып, таяктын учуна илип, Ыйсанын оозуна жакындатты.
27:49 Күү бирөөлөр болсо: «Коё тур, Илияс келип, Аны куткарар бекен, көрөлү», – деп жатышты.
27:50 Ыйса дагы бир ирет үнүн катуу чыгарып, жан берди.
27:51 Ошол учурда ийбадаткананын көшөгөсү жогорудан ылдый айрылып, экиге бөлүнүп калды. Жер титиреп, аскалар жарылды.
27:52 Мүрзөлөр ачылып, ыйык маркумдар тирилишти.
27:53 Алар мүрзөлөрүнөн чыгып, Ыйса тирилгенден кийин, ыйык шаарга кирип, көп адамдарга көрүнүштү.
27:54 Жүз башы менен бирге Ыйсаны күзөткөн аскерлер жер титирөөнү, болуп жаткан окуяларды көрүшкөндө, эрөйлөрү учуп: «Бул чын эле Кудайдын Уулу болчу», – дешти.
27:55 Ал жерде Галилеядан бери Ыйсага кызмат кылып эүрчип келген аялдар да бар эле. Алар алыстан карап турушту.
27:56 Алардын арасында магдалалык Мариям, Жакып менен Жусуптун энеси Мариям жана Зебедей уулдарынын энеси бар болчу.
Ыйсаны көргө коюу
27:57 Кеч киргенде, ариматаялык Жусуп деген бир бай адам келди. Ал да Ыйсанын шакирттеринен эле.
27:58 Ал Пилатка келип, Ыйсанын сөөгүн сурады. Пилат сөөктү берүүнү буйруду.
27:59 Жусуп сөөктү алып, таза болотнай менен кепиндеди.
27:60 Анан ал аны асканын бооруна оюлган өзүнүн жаңы мүрзөсүнө алып барып койду. Мүрзөнүн оозун бир чоң ташты тоголотуп келип жапты да, кетип калды.
27:61 Магдалалык Мариям менен дагы бир Мариям ошол жерде, мүрзөнүн маңдайында отурушкан.
Мүрзөнү кайтаруу
27:62 үртеси, ишемби күнү башкы ыйык кызмат кылуучулар менен фарисейлер Пилаттын алдына чогулуп, мындай дешти:
27:63 «Мырза! Жанагы алдамчынын тирүү кезинде: “Єч күндөн кийин тирилем”, – дегени эсибизге түшүп жатат.
27:64 Ошондуктан мүрзөнү үч күн кайтарууга буйрук бер. Шакирттери түн жамынып келип, сөөгүн уурдап кетип, элге: “Ал өлүп, кайра тирилди”, – деп айтышпасын. Ошондо бул акыркы калп мурункудан да жаман болот».
27:65 Пилат аларга: «Сакчыларды алгыла да, барып, каалаганыңардай кайтарып алгыла», – деп койду.
27:66 Алар барып, ташка мөөр басышты да, мүрзөнүн жанына сакчыларды коюшту.
