King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 19:8


    CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Samuel 19:8

    And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.

    World English Bible

    There was war again. David went out, and fought with the Philistines, and killed them with a great slaughter; and they fled before him.

    Douay-Rheims - 1 Samuel 19:8

    And the war began again, and David went out and fought against the Philistines, and defeated them with a great slaughter, and they fled from his face.

    Webster's Bible Translation

    And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.

    Original Hebrew

    ותוסף
    3254 המלחמה 4421 להיות 1961 ויצא 3318 דוד 1732 וילחם 3898 בפלשׁתים 6430 ויך 5221 בהם  מכה 4347  גדולה 1419  וינסו 5127  מפניו׃ 6440

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (8) -
    Ps 18:32-50; 27:3

    SEV Biblia, Chapter 19:8

    ¶ Y volvió a hacerse guerra; y salió David y peleó contra los filisteos, y los hirió con gran estrago, y huyeron delante de él.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 8. And there was
    war again , etc.] Between Israel and the Philistines; it does not appear that either of them sent out their whole force, only some parties or detachments, between which there were skirmishes: and David went out and fought with the Philistines ; he went out with his thousand men, over which he was made captain, ( 1 Samuel 18:13); for he had not the command of the whole army; that belonged to Abner: and slew them with a great slaughter, and they fled from him ; he killed many of them in his engagements with them, and the rest fled, and he returned victorious; which stirred up the envy and increased the jealousy of Saul, to observe which this is related.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-10 - How forcible are right
    words! Saul was, for a time, convinced of the unreasonableness of his enmity to David; but he continued his malic against David. So incurable is the hatred of the seed of the serpen against that of the woman; so deceitful and desperately wicked is the heart of man without the grace of God, Jer 17:9.


    Original Hebrew

    ותוסף 3254 המלחמה 4421 להיות 1961 ויצא 3318 דוד 1732 וילחם 3898 בפלשׁתים 6430 ויך 5221 בהם  מכה 4347  גדולה 1419  וינסו 5127  מפניו׃ 6440


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET