King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 6:22


    CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Deuteronomy 6:22

    And the LORD shewed signs and wonders, great and sore, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes:

    World English Bible

    and Yahweh showed great and awesome signs and wonders on Egypt, on Pharaoh, and on all his house, before our
    eyes;

    Douay-Rheims - Deuteronomy 6:22

    And he wrought signs and wonders great and very grievous in Egypt against Pharao, and all his house, in our sight,

    Webster's Bible Translation

    And the LORD showed signs and wonders, great and distressing, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his
    household, before our eyes:

    Original Hebrew

    ויתן
    5414 יהוה 3068 אותת 226 ומפתים 4159 גדלים 1419 ורעים 7451 במצרים 4714 בפרעה 6547 ובכל 3605 ביתו 1004 לעינינו׃ 5869

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (22) -
    De 4:34 Ex 7:1-12:51; 14:1-31 Ps 135:9

    SEV Biblia, Chapter 6:22

    y dio el SEÑOR señales y milagros grandes y dañosos en Egipto, sobre Faraón y sobre toda su casa, delante de nuestros ojos;

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 22. And the
    Lord showed signs and wonders, great and sore , etc.] Meaning the ten plagues, which were signs of the power of God, marvellous works, great, above the power of nature, and very sore or “evil” f71 ; very distressing to the Egyptians; for they came and lay heavy upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes ; upon the king, his courtiers, and the whole land, and which were done publicly in the sight of the people of Israel, as well as the Egyptians; and there were some then living, though at that time when wrought under twenty years, who saw with their own eyes what were done to them, and could never forget them. Here also the Targum of Jonathan has it, “and the Word of the Lord sent signs, etc” Ver. 23 . And he brought us out from thence , etc.] By means of those miraculous plagues, even out of a state of bondage and misery: and in order that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers ; to bring them into the land of Canaan, give it to them, and put them in the possession of it; and so fulfil his promise and his oath made to Abraham, Isaac, and Jacob.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 17-25 -
    Moses gives charge to keep God's commandments. Negligence will ruin us but we cannot be saved without diligence. It is our interest, as wel as our duty, to be religious. It will be our life. Godliness has the promise of the continuance and comfort of the life that now is, as fa as it is for God's glory. It will be our righteousness. It is onl through the Mediator we can be righteous before God. The knowledge of the spirituality and excellency of the holy law of God, is suited to show sinful man his need of a Saviour, and to prepare his heart to welcome a free salvation. The gospel honours the law, not only in the perfect obedience of the Son of God, the Lord Jesus Christ; but in tha it is a plan for bringing back apostate rebels and enemies, be repentance, faith, forgiveness, and renewing grace, to love God abov all things, even in this world; and in the world above, to love his perfectly, even as angels love him __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ויתן 5414 יהוה 3068 אותת 226 ומפתים 4159 גדלים 1419 ורעים 7451 במצרים 4714 בפרעה 6547 ובכל 3605 ביתו 1004 לעינינו׃ 5869


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET