King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 12:1


    CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Deuteronomy 12:1

    These are the statutes and judgments, which ye shall observe to do in the land, which the LORD God of thy fathers giveth thee to possess it, all the days that ye live upon the earth.

    World English Bible

    These are the statutes and the ordinances which you shall observe to do in the
    land which Yahweh, the God of your fathers, has given you to possess it, all the days that you live on the earth.

    Douay-Rheims - Deuteronomy 12:1

    These are the precepts and judgments, that you must do in the
    land, which the Lord the God of thy fathers will give thee, to possess it all the days that thou shalt walk upon the earth.

    Webster's Bible Translation

    These are the statutes and judgments which ye shall observe to do in the
    land which the LORD God of thy fathers giveth thee to possess it, all the days that ye live upon the earth.

    Original Hebrew

    אלה
    428 החקים 2706 והמשׁפטים 4941 אשׁר 834 תשׁמרון 8104 לעשׂות 6213 בארץ 776 אשׁר 834 נתן 5414 יהוה 3068 אלהי 430 אבתיך 1  לך  לרשׁתה 3423 כל 3605 הימים 3117 אשׁר 834 אתם 859 חיים 2416 על 5921 האדמה׃ 127

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (1) -
    De 4:1,2,5,45; 6:1,2

    SEV Biblia, Chapter 12:1

    ¶ Estos son los estatutos y derechos que guardaréis para hacer en la tierra que el SEÑOR el Dios de tus padres te ha dado para que la heredes, todos los días que vosotros viviereis sobre la tierra.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 1. These are the statutes and judgments which ye shall observe to do , etc.] Which are
    recorded in this and the following chapters; here a new discourse begins, and which perhaps was delivered at another time, and respects things that were to be observed: in the land which the Lord God of thy fathers giveth thee to possess it ; the land of Canaan, often described by this circumlocution, to put them in mind that it was promised to their fathers by their covenant God, was his gift to them, and which they would quickly be in the possession of; and therefore when in it should be careful to observe the statutes and judgments of God constantly: [even] all the days that ye live upon the earth ; or land, the land of Canaan; for though there were some laws binding upon them, live where they would, there were others peculiar to the land of Canaan, which they were to observe as long as they and their posterity lived there; (see 1 Kings 8:40).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-4 -
    Moses comes to the statutes he had to give in charge to Israel; an begins with such as relate to the worship of God. The Israelites ar charged not to bring the rites and usages of idolaters into the worshi of God; not under colour of making it better. We cannot serve God an mammon; nor worship the true God and idols; nor depend upon Chris Jesus and upon superstitious or self-righteous confidences.


    Original Hebrew

    אלה 428 החקים 2706 והמשׁפטים 4941 אשׁר 834 תשׁמרון 8104 לעשׂות 6213 בארץ 776 אשׁר 834 נתן 5414 יהוה 3068 אלהי 430 אבתיך 1  לך  לרשׁתה 3423 כל 3605 הימים 3117 אשׁר 834 אתם 859 חיים 2416 על 5921 האדמה׃ 127


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET