King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 3:1


    CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Deuteronomy 3:1

    Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.

    World English Bible

    Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.

    Douay-Rheims - Deuteronomy 3:1

    Then we turned and went by the way of Basan: and Og the king of Basan came out to meet us with his people to
    fight in Edrai.

    Webster's Bible Translation

    Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.

    Original Hebrew

    ונפן
    6437 ונעל 5927 דרך 1870 הבשׁן 1316 ויצא 3318 עוג 5747 מלך 4428 הבשׁן 1316 לקראתנו 7125 הוא 1931 וכל 3605 עמו 5971 למלחמה 4421 אדרעי׃ 154

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (1) -
    De 1:4; 4:47; 29:7; 31:4 Nu 21:33-35 Jos 9:10; 12:4; 13:30 1Ki 4:19

    SEV Biblia, Chapter 3:1

    ¶ Y volvimos, y subimos camino de Basán, y nos salió al encuentro Og rey de Basán para pelear, él y todo su pueblo, en Edrei.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 1. Then we turned and went up the way to
    Bashan , etc.] Which seems to have been higher than the kingdom of Sihon: this was a fine country for pasturage, for the breeding of cattle, larger and lesser, and was famous for its oaks: it is the same country which in Josephus and others goes by the name of Batanea: and Og the king of Bashan came out against us ; got his forces together, and came out from Ashteroth, the royal city where he dwelt: he and all his people, to battle at Edrei ; another city in his kingdom, about six miles from the former; (see Deuteronomy 1:4 Numbers 21:33).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-11 -
    Og was very powerful, but he did not take warning by the ruin of Sihon and desire conditions of peace. He trusted his own strength, and so wa hardened to his destruction. Those not awakened by the judgments of God on others, ripen for the like judgments on themselves.


    Original Hebrew

    ונפן 6437 ונעל 5927 דרך 1870 הבשׁן 1316 ויצא 3318 עוג 5747 מלך 4428 הבשׁן 1316 לקראתנו 7125 הוא 1931 וכל 3605 עמו 5971 למלחמה 4421 אדרעי׃ 154


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET