King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 3:8


    CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Deuteronomy 3:8

    And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon;

    World English Bible

    We took the
    land at that time out of the hand of the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, from the valley of the Arnon to Mount Hermon;

    Douay-Rheims - Deuteronomy 3:8

    And we took at that
    time the land out of the hand of the two kings of the Amorrhites, that were beyond the Jordan: from the torrent Amen unto the mount Hermon,

    Webster's Bible Translation

    And we took at that
    time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side of Jordan, from the river of Arnon to mount Hermon;

    Original Hebrew

    ונקח
    3947 בעת 6256 ההוא 1931 את 853 הארץ 776 מיד 3027 שׁני 8147 מלכי 4428 האמרי 567 אשׁר 834 בעבר 5676 הירדן 3383 מנחל 5158 ארנן 769 עד 5704 הר 2022 חרמון׃ 2768

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (8) -
    Nu 32:33-42 Jos 12:2-6; 13:9-12

    SEV Biblia, Chapter 3:8

    También tomamos en aquel tiempo de mano de los dos reyes amorreos que estaban a este lado del Jordán, la tierra desde el arroyo de Arnón hasta el monte de Hermón.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 8. And we took at that
    time out of the hands of the two kings of the Amorites , etc.] Sihon king of Heshbon, and Og king of Bashan; the land that [was] on this side Jordan ; where Moses then was, being in the plains of Moab, and was the country beyond Jordan, with respect to the land of Canaan, and when in that: from the river of Arnon unto Mount Hermon ; Arnon was a river which divided Moab and the Amorites, ( Numbers 22:13) and Hermon was a mountain of Gilead, which ended where Lebanon began, and was the northerly border of this country. It was remarkable for the dew that fell on it; (see Gill on “ <19D303> Psalm 133:3”).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-11 -
    Og was very powerful, but he did not take warning by the ruin of Sihon and desire conditions of peace. He trusted his own strength, and so wa hardened to his destruction. Those not awakened by the judgments of God on others, ripen for the like judgments on themselves.


    Original Hebrew

    ונקח 3947 בעת 6256 ההוא 1931 את 853 הארץ 776 מיד 3027 שׁני 8147 מלכי 4428 האמרי 567 אשׁר 834 בעבר 5676 הירדן 3383 מנחל 5158 ארנן 769 עד 5704 הר 2022 חרמון׃ 2768


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET