King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 3:19


    CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Deuteronomy 3:19

    But your wives, and your little ones, and your cattle, (for I know that ye have much cattle,) shall abide in your cities which I have given you;

    World English Bible

    But your wives, and your little ones, and your livestock, (I know that you have much livestock), shall live in your cities which I have given you,

    Douay-Rheims - Deuteronomy 3:19

    Leaving your wives and children and cattle. For I know you have much cattle, and they must remain in the cities, which I have delivered to you.

    Webster's Bible Translation

    But your wives, and your little ones, and your cattle, (for I know that ye have many cattle,) shall abide in your cities which I have given you;

    Original Hebrew

    רק
    7535 נשׁיכם 802 וטפכם 2945 ומקנכם 4735 ידעתי 3045 כי 3588 מקנה 4735 רב 7227 לכם  ישׁבו 3427  בעריכם 5892 אשׁר 834 נתתי׃ 5414

    SEV Biblia, Chapter 3:19

    Solamente vuestras mujeres, vuestros niños, y vuestros ganados, (yo sé que tenéis mucho ganado,) quedarán en vuestras ciudades que os he dado,

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 19. But your
    wives, and your little ones, and your cattle , etc.] These were to be left behind: for I know that ye have much cattle ; which made the countries of Gilead and Bashan, so famous for pasturage, agreeable to them; (see Numbers 32:1) these, under the care of servants, and also their wives and children, shall abide in your cities which I have given you ; and which they rebuilt and repaired, ( Numbers 32:34-42).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 12-20 - This
    country was settled on the Reubenites, Gadites, and half the trib of Manasseh: see Nu 32. Moses repeats the condition of the grant to which they agreed. When at rest, we should desire to see our brethre at rest too, and should be ready to do what we can towards it; for we are not born for ourselves, but are members one of another.


    Original Hebrew

    רק 7535 נשׁיכם 802 וטפכם 2945 ומקנכם 4735 ידעתי 3045 כי 3588 מקנה 4735 רב 7227 לכם  ישׁבו 3427  בעריכם 5892 אשׁר 834 נתתי׃ 5414


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET