King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 12:2


    CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Deuteronomy 12:2

    Ye shall utterly destroy all the places, wherein the nations which ye shall possess served their gods, upon the high mountains, and upon the hills, and under every green tree:

    World English Bible

    You shall surely destroy all the places in which the nations that you shall dispossess served their gods, on the
    high mountains, and on the hills, and under every green tree:

    Douay-Rheims - Deuteronomy 12:2

    Destroy all the places in which the nations, that you shall possess, worshipped their gods upon
    high mountains, and hills, and under every shady tree:

    Webster's Bible Translation

    Ye shall utterly destroy all the places in which the nations which ye shall possess served their gods, upon the
    high mountains, and upon the hills, and under every green tree:

    Original Hebrew

    אבד
    6  תאבדון 6  את 853  כל 3605  המקמות 4725 אשׁר 834 עבדו 5647 שׁם 8033 הגוים 1471 אשׁר 834 אתם 859 ירשׁים 3423 אתם 853 את 853 אלהיהם 430 על 5921 ההרים 2022 הרמים 7311 ועל 5921 הגבעות 1389 ותחת 8478 כל 3605 עץ 6086 רענן׃ 7488

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (2) -
    De 7:5,25,26 Ex 23:24; 34:12-17 Nu 33:51,52 Jud 2:2

    SEV Biblia, Chapter 12:2

    Destruiréis enteramente todos los lugares donde los gentiles que vosotros heredaréis sirvieron a sus dioses, sobre los montes altos, y sobre los collados, y debajo de todo árbol espeso;

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 2. Ye shall utterly
    destroy all the places wherein the nations which ye shall possess served their gods , etc.] The temples erected for the worship of them by the Canaanites, of which there were many, as appears by the various names of places given them from the temples in them, as Bethshemesh, Bethbaalmeon, Bethpeor, and others: upon the high mountains and upon the hills : which they chose to worship on, being nearer the heavens, and which they thought most acceptable to their gods; and some of them had their names from hence, as Baalpeor, in like manner as Jupiter Olympius was called by the Greeks; (see Jeremiah 2:20 3:6), and under every green tree ; which being shady and solitary, and pleasant to the sight, they fancied their gods delighted in, and this notion prevailed among other nations; and there is scarcely any deity but what had some tree or another devoted to it; as the oak to Jupiter, the laurel to Apollo, the ivy to Bacchus, the olive to Minerva, the myrtle to Venus, etc. (see Jeremiah 2:20 3:6).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-4 -
    Moses comes to the statutes he had to give in charge to Israel; an begins with such as relate to the worship of God. The Israelites ar charged not to bring the rites and usages of idolaters into the worshi of God; not under colour of making it better. We cannot serve God an mammon; nor worship the true God and idols; nor depend upon Chris Jesus and upon superstitious or self-righteous confidences.


    Original Hebrew

    אבד 6  תאבדון 6  את 853  כל 3605  המקמות 4725 אשׁר 834 עבדו 5647 שׁם 8033 הגוים 1471 אשׁר 834 אתם 859 ירשׁים 3423 אתם 853 את 853 אלהיהם 430 על 5921 ההרים 2022 הרמים 7311 ועל 5921 הגבעות 1389 ותחת 8478 כל 3605 עץ 6086 רענן׃ 7488


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET