King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Exodus 20:19


    CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Exodus 20:19

    And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

    World English Bible

    They said to
    Moses, "Speak with us yourself, and we will listen; but don't let God speak with us, lest we die."

    Douay-Rheims - Exodus 20:19

    Saying to
    Moses: Speak thou to us, and we will hear: let not the Lord speak to us, lest we die.

    Webster's Bible Translation

    And they said to
    Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

    Original Hebrew

    ויאמרו
    559 אל 413 משׁה 4872 דבר 1696 אתה 859 עמנו 5973 ונשׁמעה 8085 ואל 408 ידבר 1696 עמנו 5973 אלהים 430 פן 6435 נמות׃ 4191

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (19) -
    De 18:16 Ac 7:38

    SEV Biblia, Chapter 20:19

    Y dijeron a Moisés: Habla tú con nosotros, que nosotros oiremos; y no hable Dios con nosotros, para que no muramos.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 18-21 - This
    law, which is so extensive that we cannot measure it, so spiritual that we cannot evade it, and so reasonable that we cannot find faul with it, will be the rule of the future judgment of God, as it is for the present conduct of man. If tried by this rule, we shall find ou lives have been passed in transgressions. And with this holy law and a awful judgment before us, who can despise the gospel of Christ? And the knowledge of the law shows our need of repentance. In every believer' heart sin is dethroned and crucified, the law of God is written, an the image of God renewed. The Holy Spirit enables him to hate sin an flee from it, to love and keep this law in sincerity and truth; no will he cease to repent.


    Original Hebrew

    ויאמרו 559 אל 413 משׁה 4872 דבר 1696 אתה 859 עמנו 5973 ונשׁמעה 8085 ואל 408 ידבר 1696 עמנו 5973 אלהים 430 פן 6435 נמות׃ 4191


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET