King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - John 18:25


    CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - John 18:25

    And Simon Peter stood and warmed himself. They said therefore unto him, Art not thou also one of his disciples? He denied it, and said, I am not.

    World English Bible

    Now Simon Peter was
    standing and warming himself. They said therefore to him, "You aren't also one of his disciples, are you?" He denied it, and said, "I am not."

    Douay-Rheims - John 18:25

    And Simon Peter was
    standing, and warming himself. They said therefore to him: Art not thou also one of his disciples? He denied it, and said: I am not.

    Webster's Bible Translation

    And Simon Peter stood and warmed himself. They said therefore to him,
    Art not thou also one of his disciples? He denied it, and said, I am not.

    Greek Textus Receptus


    ην
    2258 5713 V-IXI-3S δε 1161 CONJ σιμων 4613 N-NSM πετρος 4074 N-NSM εστως 2476 5761 V-RAP-NSM και 2532 CONJ θερμαινομενος 2328 5734 V-PMP-NSM ειπον 2036 5627 V-2AAI-3P ουν 3767 CONJ αυτω 846 P-DSM μη 3361 PRT-N και 2532 CONJ συ 4771 P-2NS εκ 1537 PREP των 3588 T-GPM μαθητων 3101 N-GPM αυτου 846 P-GSM ει 1488 5748 V-PXI-2S ηρνησατο 720 5662 V-ADI-3S εκεινος 1565 D-NSM και 2532 CONJ ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S ουκ 3756 PRT-N ειμι 1510 5748 V-PXI-1S

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (25) -
    :18 Mr 14:37,38,67 Lu 22:56

    SEV Biblia, Chapter 18:25

    Estaba pues Pedro en pie calentndose. Y le dijeron: ¿No eres t de sus discípulos? El neg, y dijo: No soy.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 25. And
    Simon Peter stood and warmed himself , etc.] This is repeated from ( John 18:18) to connect the history, and carry on the thread of the account of Peters denial of Christ, which is interrupted by inserting the examination of Christ before the high priest, which was made at the same time. Peter stood among, and continued with the servants and officers of the high priest, warming himself by a fire they had made, it being a cold night; and this proved of bad consequence to him. The company and conversation of wicked men should be abstained from; no good is got thereby; continuance among such is very dangerous; men are too often more concerned for their bodies than their souls; Satan baits his temptations for the fleshly and sensitive part; and that which is thought to be for good, is the occasion of hurt. They said therefore unto him ; the servants and officers, among whom he stood warming himself, having observed what the maid had said to him: art thou not also one of his disciples ? suspecting that he was, though he had denied it, and therefore press him to give a direct answer: they might observe his countenance to fall, when the maid put the question to him; there might be something in his dress, and especially in his speech, which increased the suspicion: but he denied it, and said, I am not ; a second time. This denial of his being a disciple of Christ, as before, did not arise from a sense of his unworthiness to be one; nor from diffidence and distrust of a right to such a character; but from the fear of men; and being ashamed of Christ, he denies that which was his great mercy, privilege, and glory.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 13-27 -
    Simon Peter denied his Master. The particulars have been noticed in the remarks on the other Gospels. The beginning of sin is as the lettin forth of water. The sin of lying is a fruitful sin; one lie need another to support it, and that another. If a call to expose ourselve to danger be clear, we may hope God will enable us to honour him; if it be not, we may fear that God will leave us to shame ourselves. The said nothing concerning the miracles of Jesus, by which he had done s much good, and which proved his doctrine. Thus the enemies of Christ whilst they quarrel with his truth, wilfully shut their eyes agains it. He appeals to those who heard him. The doctrine of Christ ma safely appeal to all that know it, and those who judge in truth bea witness to it. Our resentment of injuries must never be passionate. He reasoned with the man that did him the injury, and so may we.


    Greek Textus Receptus


    ην
    2258 5713 V-IXI-3S δε 1161 CONJ σιμων 4613 N-NSM πετρος 4074 N-NSM εστως 2476 5761 V-RAP-NSM και 2532 CONJ θερμαινομενος 2328 5734 V-PMP-NSM ειπον 2036 5627 V-2AAI-3P ουν 3767 CONJ αυτω 846 P-DSM μη 3361 PRT-N και 2532 CONJ συ 4771 P-2NS εκ 1537 PREP των 3588 T-GPM μαθητων 3101 N-GPM αυτου 846 P-GSM ει 1488 5748 V-PXI-2S ηρνησατο 720 5662 V-ADI-3S εκεινος 1565 D-NSM και 2532 CONJ ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S ουκ 3756 PRT-N ειμι 1510 5748 V-PXI-1S


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET