King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 15:47


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 15:47

Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof:

World English Bible

Ashdod, its towns and its villages; Gaza, its towns and its villages; to the brook of Egypt, and the great sea with its coastline.

Douay-Rheims - Joshua 15:47

Azotus with its towns and villages. Gaza with its towns and villages, even to the torrent of Egypt, and the great sea that is the border thereof.

Webster's Bible Translation

Ashdod, with her towns and her villages; Gaza, with her towns and her villages, to the river of Egypt, and the great sea, and its border:

Original Hebrew

אשׁדוד
795 בנותיה 1323 וחצריה 2691 עזה 5804 בנותיה 1323 וחצריה 2691 עד 5704 נחל 5158 מצרים 4714 והים 3220 הגבול 1366 וגבול׃ 1366

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (47) -
Jud 16:1-21 Jer 47:1,5 Am 1:6,7 Zep 2:4 Ac 8:26

SEV Biblia, Chapter 15:47

Asdod con sus villas y sus aldeas; Gaza con sus villas y sus aldeas hasta el río de Egipto, y la gran mar con sus términos.

Clarke's Bible Commentary - Joshua 15:47

Verse 47. Ashdod] Called also Azotus,
Acts viii. 40.

Unto the river of Egypt] The Pelusiac branch of the Nile, or Sihor. But see on ver. 4.

The great sea] The Mediterranean.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 47. Ashdod with her towns and, her villages, Gaza with her towns and her villages , etc.] Gaza was another of the principalities of the Philistines, of which (see Gill on “Amos 1:7”); (see Gill on “ Zephaniah 2:4”); (see Gill on “ Acts 8:26”); these, with the two other principalities not mentioned, Gath and Ashkelon, were in the western border of the tribe of Judah, which reached from Ekron, the first that is mentioned, unto the river of Egypt ; of which (see Joshua 15:4); and the great sea, and the border [thereof] ; the Mediterranean sea, called so in comparison of the lesser seas in Judea, the salt sea, and the sea of Tiberias; whose border was its shore, and the cities upon it, and not the isles in the sea, as Jarchi.

Matthew Henry Commentary

Verses 20-63 - Here is a list of the cities of
Judah. But we do not here fin Bethlehem, afterwards the city of David, and ennobled by the birth of our Lord Jesus in it. That city, which, at the best, was but littl among the thousands of Judah, Mic 5:2, except that it was thu honoured, was now so little as not to be accounted one of the cities __________________________________________________________________


Original Hebrew

אשׁדוד 795 בנותיה 1323 וחצריה 2691 עזה 5804 בנותיה 1323 וחצריה 2691 עד 5704 נחל 5158 מצרים 4714 והים 3220 הגבול 1366 וגבול׃ 1366


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET