King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 9:35


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 9:35

και 2532 περιηγεν 4013 5707 ο 3588 ιησους 2424 τας 3588 πολεις 4172 πασας 3956 και 2532 τας 3588 κωμας 2968 διδασκων 1321 5723 εν 1722 ταις 3588 συναγωγαις 4864 αυτων 846 και 2532 κηρυσσων 2784 5723 το 3588 ευαγγελιον 2098 της 3588 βασιλειας 932 και 2532 θεραπευων 2323 5723 πασαν 3956 νοσον 3554 και 2532 πασαν 3956 μαλακιαν 3119 εν 1722 τω 3588 λαω 2992

Douay Rheims Bible

And Jesus went about all the cities, and towns, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease, and every infirmity.

King James Bible - Matthew 9:35

And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people.

World English Bible

Jesus went about all the cities and the villages, teaching in their synagogues, and preaching the Good News of the Kingdom, and healing every disease and every sickness among the people.

Early Church Father Links

Anf-01 v.xvii.v Pg 4, Anf-09 iv.iii.vii Pg 9, Anf-09 iv.iii.xii Pg 55, Npnf-106 vi.v.xxxi Pg 6, Npnf-110 iii.XXXII Pg 36

World Wide Bible Resources


Matthew 9:35

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 v.xvii.v Pg 4
Matt. iv. 23, Matt. ix. 35.


Edersheim Bible History

Lifetimes viii.xxii Pg 1.2, Lifetimes viii.xxii Pg 34.2, Lifetimes viii.xxii Pg 4.2, Lifetimes viii.xxxiv Pg 36.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 9

VERSE 	(35) - 

Mt 4:23,24; 11:1,5 Mr 1:32-39; 6:6,56 Lu 4:43,44; 13:22


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET