TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 29:13 И ныне, Боже наш, мы славословим Тебя и хвалим величественное имя Твое. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ועתה 6258 אלהינו 430 מודים 3034 אנחנו 587 לך  ומהללים 1984  לשׁם 8034  תפארתך׃ 8597 Украинская Библия 29:13 А тепер, Боже наш, ми дякуємо Тобі, і славимо Ім'я Твоєї величі. Ыйык Китеп 29:13 Бүгүн биз Сени, Теңир, даңазалап, улуу ысымыңды мактап жатабыз! Русская Библия 29:13 И ныне, Боже наш, мы славословим Тебя и хвалим величественное имя Твое. Греческий Библия και 2532 νυν 3568 κυριε 2962 εξομολογουμεθα σοι 4671 4674 και 2532 αινουμεν το 3588 ονομα 3686 της 3588 καυχησεως 2746 σου 4675 Czech BKR 29:13 Nynн tedy, Boћe nбљ, dмkujeme tobм, a chvбlнme jmйno slбvy tvй. Болгарская Библия 29:13 Сега, прочее, Боже наш, ние Ти благодарим, и хвалим Твоето славно име. Croatian Bible 29:13 I slavimo te, Boћe naљ, i hvalimo tvoje diиno ime. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ps 105:1; 106:1 Da 2:23 2Co 2:14; 8:16; 9:15 1Th 2:13 Новой Женевской Библии (13) имя. См. ком. к 13,6. 14-16 Хотя Давид и положил все силы на приготовления к строительству Соломоном храма, он осознает, что все, сделанное им, на самом деле было подано ему всесильной рукой Господа. Про себя же Давид знает, что без Божиего благословения, он был бы бессилен (2Пар.1,9; 20,6.12).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ