TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 29:6 И стали жертвовать начальники семейств и начальники колен Израилевых, и начальники тысяч и сотен, и начальники над имениями царя. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויתנדבו 5068 שׂרי 8269 האבות 1  ושׂרי 8269  שׁבטי 7626  ישׂראל 3478 ושׂרי 8269 האלפים 505 והמאות 3967 ולשׂרי 8269 מלאכת 4399 המלך׃ 4428 Украинская Библия 29:6 І стали жертвувати начальники батьківських родів та начальники Ізраїлевих племен, і тисячники та сотники, і начальники праці для царя. Ыйык Китеп 29:6 Ошондо уруу башчылары, Ысрайыл урууларынын башчылары, миң башылары, жүз башылары, падышанын чарба иштерин башкаруучулары ар кандай курмандык бере башташты. Русская Библия 29:6 И стали жертвовать начальники семейств и начальники колен Израилевых, и начальники тысяч и сотен, и начальники над имениями царя. Греческий Библия και 2532 προεθυμηθησαν αρχοντες 758 των 3588 πατριων και 2532 οι 3588 αρχοντες 758 των 3588 υιων 5207 ισραηλ 2474 και 2532 οι 3588 χιλιαρχοι 5506 και 2532 οι 3588 εκατονταρχοι και 2532 οι 3588 προσταται των 3588 εργων 2041 και 2532 οι 3588 οικονομοι 3623 του 3588 βασιλεως 935 Czech BKR 29:6 Tedy knнћata иeledн otcovskэch a knнћata pokolenн Izraelskэch, i hejtmanй a setnнci i ъшednнci nad dнlem krбlovskэm dobrovolnм obмtovali. Болгарская Библия 29:6 Тогава първенците на бащините домове , първенците на Израилевите племена, на хилядниците, стотниците и надзирателите на царските работи пожертвуваха усърдно; Croatian Bible 29:6 Tada su dragovoljno priloћili knezovi obitelji i knezovi izraelskih plemena, tisuжnici, stotnici i nadstojnici nad kraljevskim poslovima. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - 1Ch 27:1-15 Isa 60:3-10

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ