TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 22:13 И ты говоришь: что знает Бог? может ли Он судить сквозь мрак? Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואמרת 559 מה 4100  ידע 3045  אל 410  הבעד 1157 ערפל 6205 ישׁפוט׃ 8199 Украинская Библия 22:13 А ти кажеш: Що відає Бог? Чи судитиме Він через млу? Ыйык Китеп 22:13 Сен болсо: “Кудай эмнени билет? Ал караңгылыктан бизди көрүп, соттой алмак беле? Русская Библия 22:13 И ты говоришь: что знает Бог? может ли Он судить сквозь мрак? Греческий Библия και 2532 ειπας 2036 5627 τι 5100 2444 εγνω 1097 5627 ο 3588 3739 ισχυρος 2478 η 2228 1510 5753 3739 3588 κατα 2596 του 3588 γνοφου κρινει 2919 5692 5719 Czech BKR 22:13 Protoћ pravнљ: Jak by vмdмl Bщh silnэ? Skrze mrбkotu-liћ by soudil? Болгарская Библия 22:13 А ти казваш: Где ще знае Бог? През мрака ли може да съди? Croatian Bible 22:13 Ali ti kaћeљ: 'Љto Bog moћe znati? Kroz oblak tmasti zar љto razabire? Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ps 10:11; 59:7; 73:11; 94:7-9 Eze 8:12; 9:9 Zep 1:12 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-14 . Грехи против ближних соединяются у Иова с грехами против Бога, - отрицанием Его всеведения и вмешательства в жизнь людей, - промысла. 12. Жилище Божие выше звездного неба, и с подобной высоты Богу видна вся земля, пред Ним расстилается ее необозримый для человеческого глаза простор, Бог всеведущ (ср. Пс XIII:2).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ