TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 22:6 тот, прикоснувшийся к сему, нечист будет до вечера и не должен есть святынь, прежде нежели омоет тело свое водою; Еврейский / Греческий лексикон Стронга נפשׁ 5315 אשׁר 834 תגע 5060 בו  וטמאה 2930  עד 5704  הערב 6153  ולא 3808  יאכל 398  מן 4480  הקדשׁים 6944 כי 3588 אם 518 רחץ 7364 בשׂרו 1320 במים׃ 4325 Украинская Библия 22:6 особа, що доторкнеться до того, то стане нечиста аж до вечора, і не буде їсти зо святощів, поки не обмиє свого тіла в воді. Ыйык Китеп 22:6 ушулардын бирине тийсе, ал кечке чейин таза эмес болот, ал денесин жуумайынча, ыйык тамактан жебесин. Русская Библия 22:6 тот, прикоснувшийся к сему, нечист будет до вечера и не должен есть святынь, прежде нежели омоет тело свое водою; Греческий Библия ψυχη 5590 ητις 3748 αν 302 αψηται 680 5672 αυτων 846 ακαθαρτος 169 εσται 2071 5704 εως 2193 εσπερας 2073 ουκ 3756 εδεται απο 575 των 3588 αγιων 39 εαν 1437 μη 3361 λουσηται το 3588 σωμα 4983 αυτου 847 υδατι 5204 Czech BKR 22:6 Иlovмk, kterэћ by se иehokoli toho dotekl, neиistэ bude aћ do veиera, a nebude jнsti z vмcн posvмcenэch, leи by umyl tмlo svй vodou. Болгарская Библия 22:6 оня човек, който се допре до кое да е от такива, ще бъде нечист до вечерта, и да не яде от светите неща догдето не окъпе тялото си във вода. Croatian Bible 22:6 onaj koji se dotakne иega takva neka je neиist do veиeri i neka ne blaguje svetih prinosa dok ne okupa svoje tijelo u vodi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Le 11:24,25; 15:5; 16:24-28 Nu 19:7-10 Hag 2:13 1Co 6:11 Heb 10:22

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ