ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Левит 4:8
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    4:8 и вынет из тельца за грех весь тук его, тук, покрывающий внутренности, и весь тук, который на внутренностях,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ואת
    853 כל 3605 חלב 2459 פר 6499 החטאת 2403 ירים 7311 ממנו 4480 את 853 החלב 2459 המכסה 3680 על 5921 הקרב 7130 ואת 853 כל 3605 החלב 2459 אשׁר 834 על 5921 הקרב׃ 7130
    Украинская Библия

    4:8 А ввесь лій бичка жертви за гріх принесе з нього лій, що закриває нутрощі, і ввесь лій, що на нутрощах,


    Ыйык Китеп
    4:8 Анан күнөө эчүн чалынган букачардын майынын баарын: карын майын, ичиндеги бүт майын,

    Русская Библия

    4:8 и вынет из тельца за грех весь тук его, тук, покрывающий внутренности, и весь тук, который на внутренностях,


    Греческий Библия
    και
    2532 παν 3956 το 3588 στεαρ του 3588 μοσχου του 3588 της 3588 αμαρτιας 266 περιελει απ 575 ' αυτου 847 το 3588 στεαρ το 3588 κατακαλυπτον τα 3588 ενδοσθια και 2532 παν 3956 το 3588 στεαρ το 3588 επι 1909 των 3588 ενδοσθιων
    Czech BKR
    4:8 Vљecken pak tuk volka toho za hшнch vyjme z nмho, totiћ tuk pшikrэvajнcн stшeva a vљecken tuk, kterэћ jest na nich,

    Болгарская Библия

    4:8 И да извади всичката тлъстина на принесения за грях юнец: тлъстината, която покрива вътрешностите, и всичката тлъстина, която е върху вътрешностите,


    Croatian Bible

    4:8 Iz junca љto ga prinosi kao ћrtvu okajnicu neka izvadi: loj љto omotava drobinu, sav loj љto je oko drobine;


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(8) - 

    :19,26,31,35; 3:3-5,9-11,14-16; 7:3-5; 16:25 Isa 53:10 Joh 12:27



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET