TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 7:35 Вот участок Аарону и участок сынам его из жертв Господних со дня, когда они предстанут пред Господа для священнодействия, Еврейский / Греческий лексикон Стронга זאת 2063 משׁחת 4888 אהרן 175 ומשׁחת 4888 בניו 1121 מאשׁי 801 יהוה 3068 ביום 3117 הקריב 7126 אתם 853 לכהן 3547 ליהוה׃ 3068 Украинская Библия 7:35 ¶ Оце частка з помазання Аарона та частка з помазання синів його з огняних жертов Господніх у день приношення їх на священнослуження Господеві, Ыйык Китеп 7:35 Арун менен анын уулдарынын Теңирдин алдында ыйык кызматка чакырылган күндөн баштап, Теңирге арналган курмандыктардын ичинен алган элүшү ушул. Русская Библия 7:35 Вот участок Аарону и участок сынам его из жертв Господних со дня, когда они предстанут пред Господа для священнодействия, Греческий Библия αυτη 846 3778 η 2228 1510 5753 3739 3588 χρισις ααρων 2 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 χρισις των 3588 υιων 5207 αυτου 847 απο 575 των 3588 καρπωματων κυριου 2962 εν 1722 1520 η 2228 1510 5753 3739 3588 ημερα 2250 προσηγαγετο αυτους 846 του 3588 ιερατευειν 2407 5721 τω 3588 κυριω 2962 Czech BKR 7:35 Toќ jest dнl pomazбnн Aronova, a pomazбnн synщ jeho z ohnivэch obмtн Hospodinovэch, ode dne toho, v kterйmћ jim pшistoupiti rozkбzal k vykonбvбnн knмћstvн Hospodinu, Болгарская Библия 7:35 Това е делът от Господните чрез огън приноси за Аарона и синовете му, поради помазването им, в деня когато представи синовете си, за да свещенодействуват Господу, Croatian Bible 7:35 To je dohodak Aronov i njegovih sinova od ћrtava paljenih u иast Jahvi; dodjeljuje im se od onog dana kad se dovedu da vrљe sveжeniиku sluћbu u иast Jahvi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - Le 8:10-12,30 Ex 29:7,21; 40:13-15 Isa 10:27; 61:1 Joh 3:34

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ