ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Числа 32:28
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    32:28 И дал Моисей о них повеление Елеазару священнику и Иисусу, сыну Навину, и начальникам племен сынов Израилевых,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויצו
    6680 להם  משׁה 4872  את 853  אלעזר 499  הכהן 3548  ואת 853  יהושׁע 3091 בן 1121 נון 5126 ואת 853 ראשׁי 7218 אבות 1  המטות 4294  לבני 1121  ישׂראל׃ 3478
    Украинская Библия

    32:28 ¶ І Мойсей наказав про них священикові Елеазарові й Ісусові, синові Навиновому, та головам батьківських домів племен Ізраїлевих синів.


    Ыйык Китеп
    32:28 Ошондо Муса алар тууралуу ыйык кызмат кылуучу элазарга, Нундун уулу Жашыяга жана Ысрайыл уулдарынын уруу башчыларына мындай деп буйрук берди:

    Русская Библия

    32:28 И дал Моисей о них повеление Елеазару священнику и Иисусу, сыну Навину, и начальникам племен сынов Израилевых,


    Греческий Библия
    και
    2532 συνεστησεν αυτοις 846 μωυσης 3475 ελεαζαρ 1648 τον 3588 ιερεα 2409 και 2532 ιησουν 2424 υιον 5207 ναυη και 2532 τους 3588 αρχοντας 758 πατριων των 3588 φυλων 5443 ισραηλ 2474
    Czech BKR
    32:28 I poruиil o nich Mojћнљ Eleazarovi knмzi a Jozue, synu Nun, a pшednнm v иeledech pokolenн synщ Izraelskэch,

    Болгарская Библия

    32:28 Тогава Моисей даде поръчка за тях на свещеника Елеазара, на Исуса Навина, и на началниците на бащините домове от племената на израилтяните.


    Croatian Bible

    32:28 Tada za njih Mojsije izda nalog sveжeniku Eleazaru, Nunovu sinu Joљui i glavarima obitelji izraelskih plemena.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(28) - 

    Jos 1:13



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET