ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Числа 6:15
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    6:15 и корзину опресноков из пшеничной муки, хлебов, испеченных с елеем, и пресных лепешек, помазанных елеем, и при них хлебное приношение и возлияние;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    וסל
    5536 מצות 4682 סלת 5560 חלת 2471 בלולת 1101 בשׁמן 8081 ורקיקי 7550 מצות 4682 משׁחים 4886 בשׁמן 8081 ומנחתם 4503 ונסכיהם׃ 5262
    Украинская Библия

    6:15 і кіш опрісноків із пшеничної муки, калачі, мішані в оливі, і прісні коржі, помазані оливою, і хлібну їхню жертву, і їхні литі жертви.


    Ыйык Китеп
    6:15 бир себетке буудай унунан жасалган ачыткысыз нан, зайтун майы кошулуп бышырылган нан жана зайтун майы сыйпалган ачыткысыз токоч, бул нан курмандыгы менен бирге куюлуучу курмандык алып келсин.

    Русская Библия

    6:15 и корзину опресноков из пшеничной муки, хлебов, испеченных с елеем, и пресных лепешек, помазанных елеем, и при них хлебное приношение и возлияние;


    Греческий Библия
    και
    2532 κανουν αζυμων 106 σεμιδαλεως αρτους 740 αναπεποιημενους εν 1722 1520 ελαιω 1637 και 2532 λαγανα αζυμα 106 κεχρισμενα εν 1722 1520 ελαιω 1637 και 2532 θυσια 2378 αυτων 846 και 2532 σπονδη αυτων 846
    Czech BKR
    6:15 A koљ chlebщ pшesnэch, kolбиe z mouky bмlnй olejem zadмlanй, a pokruty nekvaљenй, olejem pomazanй, s obмtmi jejнmi suchэmi i mokrэmi.

    Болгарская Библия

    6:15 кош с безквасни пити от чисто брашно, смесени с дървено масло, безквасни кори, намазани с масло и хлебния им принос с възлиянията им.


    Croatian Bible

    6:15 nadalje, koљaru neukvasanih pogaиa od najboljeg braљna, u ulju zamijeљenih i neukvasanih kolaиa, namazanih uljem, s njihovim prinosnicama i ljevanicama.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(15) - 

    Le 2:4; 8:2; 9:4 Joh 6:50-59



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET