ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Филиппийцам 2:24
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    2:24 Я уверен в Господе, что и сам скоро приду к вам.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    πεποιθα
    3982 5754 δε 1161 εν 1722 κυριω 2962 οτι 3754 και 2532 αυτος 846 ταχεως 5030 ελευσομαι 2064 5695
    Украинская Библия

    2:24 Але в Господі маю надію, що й сам незабаром прибуду до вас.


    Ыйык Китеп
    2:24 Жакында өзүм да барып калам деп, Теңирге бекем ишенем.

    Русская Библия

    2:24 Я уверен в Господе, что и сам скоро приду к вам.


    Греческий Библия
    πεποιθα
    3982 5754 δε 1161 εν 1722 κυριω 2962 οτι 3754 και 2532 αυτος 846 ταχεως 5030 ελευσομαι 2064 5695
    Czech BKR
    2:24 Mбmќ pak nadмji v Pбnu, ћe i sбm brzo k vбm pшijdu.

    Болгарская Библия

    2:24 а уверен съм в Господа, че и сам скоро ще дойда.


    Croatian Bible

    2:24 A uvjeren sam u Gospodinu da жu i sam uskoro doжi.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(24) - 

    :19; 1:25,26 Ro 15:28,29 Phm 1:22 2Jo 1:12 3Jo 1:14


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    23-24

    Относительно Тимофея
    Апостол все же говорит, что он надеется послать его к филиппийцам, когда выяснится окончательно его положение. О себе же он говорит с уверенностью (я уверен - pepoiqa), что непременно побывает в Филиппах. Он имеет в виду, вероятно, особо бывшее ему откровение от Господа Христа (в Господе).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET