TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 4:2 Умоляю Еводию, умоляю Синтихию мыслить то же о Господе. Еврейский / Греческий лексикон Стронга {1: ευωδιαν 2136 } {2: ευοδιαν 2136 } παρακαλω 3870 5719 και 2532 συντυχην 4941 παρακαλω 3870 5719 το 3588 αυτο 846 φρονειν 5426 5721 εν 1722 κυριω 2962 Украинская Библия 4:2 Благаю Еводію, благаю й Синтихію думати однаково в Господі. Ыйык Китеп 4:2 үйдиядан жана Синтихеден өтүнөрүм, Теңир жолунда оюңар бир болсун. Русская Библия 4:2 Умоляю Еводию, умоляю Синтихию мыслить то же о Господе. Греческий Библия {1: ευωδιαν 2136 } {2: ευοδιαν 2136 } παρακαλω 3870 5719 και 2532 συντυχην 4941 παρακαλω 3870 5719 το 3588 αυτο 846 φρονειν 5426 5721 εν 1722 κυριω 2962 Czech BKR 4:2 Evody prosнm, i Syntychйny prosнm, aby jednostejnм smyslily v Pбnu. Болгарская Библия 4:2 Моля Еводия, моля и Синтихия, да бъдат единомислени в Господа. Croatian Bible 4:2 Evodiju zaklinjem, i Sintihu zaklinjem da budu sloћne u Gospodinu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Php 2:2,3; 3:16 Ge 45:24 Ps 133:1-3 Mr 9:50 Ro 12:16-18 1Co 1:10 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-9 Апостол сначала обращается ко всем филиппийцам с увещанием сохранять твердость в вере, а потом убеждает отдельных лиц к единению в мыслях. Затем он снова переходит к увещанию общего характера, состоящему в призыве сохранять истинно христианскую радость, кротость, надежду на помощь Божию и другие истинно христианские свойства и стремления.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ