TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 11:6 Правда прямодушных спасет их, а беззаконники будут уловлены беззаконием своим. Еврейский / Греческий лексикон Стронга צדקת 6666 ישׁרים 3477 תצילם 5337 ובהות 1942 בגדים 898 ילכדו׃ 3920 Украинская Библия 11:6 Справедливість прямих їх рятує, а зрадливі захоплені будуть своєю захланністю. Ыйык Китеп 11:6 Куулугу жок адамдарды өздөрүнүн адилдиги куткарат, ал эми мыйзамсыздар өздөрүнүн мыйзамсыздыгы менен торго түшүшөт. Русская Библия 11:6 Правда прямодушных спасет их, а беззаконники будут уловлены беззаконием своим. Греческий Библия δικαιοσυνη 1343 ανδρων 435 ορθων ρυεται 4506 5736 αυτους 846 τη 3588 δε 1161 απωλεια 684 αυτων 846 αλισκονται παρανομοι Czech BKR 11:6 Spravedlnost upшнmэch vytrhuje je, ale pшestupnнci v zlosti zjнmбni bэvajн. Болгарская Библия 11:6 Правдата на справедливите ще ги избави, А коварните ще се хванат в злобата си. Croatian Bible 11:6 Poљtene izbavlja pravda njihova, a bezboћnici se hvataju u svoju lakomost. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ge 30:33; 31:37 1Sa 12:3,4
11:6 Правда прямодушных спасет их, а беззаконники будут уловлены беззаконием своим. Еврейский / Греческий лексикон Стронга צדקת 6666 ישׁרים 3477 תצילם 5337 ובהות 1942 בגדים 898 ילכדו׃ 3920 Украинская Библия 11:6 Справедливість прямих їх рятує, а зрадливі захоплені будуть своєю захланністю. Ыйык Китеп 11:6 Куулугу жок адамдарды өздөрүнүн адилдиги куткарат, ал эми мыйзамсыздар өздөрүнүн мыйзамсыздыгы менен торго түшүшөт. Русская Библия 11:6 Правда прямодушных спасет их, а беззаконники будут уловлены беззаконием своим. Греческий Библия δικαιοσυνη 1343 ανδρων 435 ορθων ρυεται 4506 5736 αυτους 846 τη 3588 δε 1161 απωλεια 684 αυτων 846 αλισκονται παρανομοι Czech BKR 11:6 Spravedlnost upшнmэch vytrhuje je, ale pшestupnнci v zlosti zjнmбni bэvajн. Болгарская Библия 11:6 Правдата на справедливите ще ги избави, А коварните ще се хванат в злобата си. Croatian Bible 11:6 Poљtene izbavlja pravda njihova, a bezboћnici se hvataju u svoju lakomost. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ge 30:33; 31:37 1Sa 12:3,4
11:6 Справедливість прямих їх рятує, а зрадливі захоплені будуть своєю захланністю. Ыйык Китеп 11:6 Куулугу жок адамдарды өздөрүнүн адилдиги куткарат, ал эми мыйзамсыздар өздөрүнүн мыйзамсыздыгы менен торго түшүшөт. Русская Библия 11:6 Правда прямодушных спасет их, а беззаконники будут уловлены беззаконием своим. Греческий Библия δικαιοσυνη 1343 ανδρων 435 ορθων ρυεται 4506 5736 αυτους 846 τη 3588 δε 1161 απωλεια 684 αυτων 846 αλισκονται παρανομοι Czech BKR 11:6 Spravedlnost upшнmэch vytrhuje je, ale pшestupnнci v zlosti zjнmбni bэvajн. Болгарская Библия 11:6 Правдата на справедливите ще ги избави, А коварните ще се хванат в злобата си. Croatian Bible 11:6 Poљtene izbavlja pravda njihova, a bezboћnici se hvataju u svoju lakomost. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ge 30:33; 31:37 1Sa 12:3,4
11:6 Правда прямодушных спасет их, а беззаконники будут уловлены беззаконием своим. Греческий Библия δικαιοσυνη 1343 ανδρων 435 ορθων ρυεται 4506 5736 αυτους 846 τη 3588 δε 1161 απωλεια 684 αυτων 846 αλισκονται παρανομοι Czech BKR 11:6 Spravedlnost upшнmэch vytrhuje je, ale pшestupnнci v zlosti zjнmбni bэvajн. Болгарская Библия 11:6 Правдата на справедливите ще ги избави, А коварните ще се хванат в злобата си. Croatian Bible 11:6 Poљtene izbavlja pravda njihova, a bezboћnici se hvataju u svoju lakomost. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ge 30:33; 31:37 1Sa 12:3,4
11:6 Правдата на справедливите ще ги избави, А коварните ще се хванат в злобата си. Croatian Bible 11:6 Poљtene izbavlja pravda njihova, a bezboћnici se hvataju u svoju lakomost. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ge 30:33; 31:37 1Sa 12:3,4
11:6 Poљtene izbavlja pravda njihova, a bezboћnici se hvataju u svoju lakomost. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ge 30:33; 31:37 1Sa 12:3,4
VERSE (6) - Ge 30:33; 31:37 1Sa 12:3,4
Ge 30:33; 31:37 1Sa 12:3,4
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
