TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 12:21 Не приключится праведнику никакого зла, нечестивые же будут преисполнены зол. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לא 3808 יאנה 579 לצדיק 6662 כל 3605 און 205 ורשׁעים 7563 מלאו 4390 רע׃ 7451 Украинская Библия 12:21 ¶ Жодна кривда не трапиться праведному, а безбожні наповняться лихом. Ыйык Китеп 12:21 Адил адам эч жамандык көрбөйт, мыйзамсыздар болсо көп жамандык көрүшөт. Русская Библия 12:21 Не приключится праведнику никакого зла, нечестивые же будут преисполнены зол. Греческий Библия ουκ 3756 αρεσει 700 5692 τω 3588 δικαιω 1342 ουδεν 3762 αδικον οι 3588 δε 1161 ασεβεις 765 πλησθησονται κακων 2556 Czech BKR 12:21 Nepotkб spravedlivйho ћбdnб tмћkost, bezboћnн pak naplnмni budou zlэm. Болгарская Библия 12:21 Никаква пакост няма да се случи на праведния, А нечестивите ще се изпълнят с злощастие. Croatian Bible 12:21 Pravednika ne stiћe nikakva nevolja, a opaki u zlu grcaju. Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Ro 8:28 1Co 3:22,23 2Co 4:17 Новой Женевской Библии (21) никакого зла. На этом положении, которое подразумевает как естественное возмездие, так и суд Божий, основывается все учение мудрости. Вопрос о страданиях праведников также должен рассматриваться в соответствии с этим принципом. 22 См. ст. 18,19. Основой истины является откровение Господа в завете.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ