TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 12:3 Не утвердит себя человек беззаконием; корень же праведников неподвижен. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לא 3808 יכון 3559 אדם 120 ברשׁע 7562 ושׁרשׁ 8328 צדיקים 6662 בל 1077 ימוט׃ 4131 Украинская Библия 12:3 ¶ Не зміцниться людина безбожністю, корінь же праведних не захитається. Ыйык Китеп 12:3 Адам өзүн мыйзамсыздык менен бекемдей албайт, ал эми адил адамдын тамыры ордунан козголбойт. Русская Библия 12:3 Не утвердит себя человек беззаконием; корень же праведников неподвижен. Греческий Библия ου 3739 3757 κατορθωσει ανθρωπος 444 εξ 1537 1803 ανομου αι 3588 3739 δε 1161 ριζαι των 3588 δικαιων 1344 5723 ουκ 3756 εξαρθησονται Czech BKR 12:3 Nebэvб trvбnlivэ иlovмk v bezboћnosti, koшen pak spravedlivэch nepohne se. Болгарская Библия 12:3 Човек няма да се утвърди чрез беззаконие, А коренът на праведните не ще се поклати. Croatian Bible 12:3 Zloжom se иovjek ne utvrрuje, a korijen se pravedniku ne pomiиe. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Pr 10:25 Job 5:3-5; 15:29; 20:5-9; 27:16-18 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-3 . Мысль о том, что путь к мудрости заключается в наставлении и тщательном внимании к нему (ст. 1), представляет повторение высказанного в Х:17; а мысль о прочности единой лишь праведности (ст. 3) выражена была ранее в X:25.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ