ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Псалтирь 17:20
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51



    Русская 1982 Библия

    18:21 (17-22) ибо я хранил пути Господни и не был нечестивым пред Богом моим;

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    כי     3588 שׁמרתי 8104 דרכי 1870 יהוה 3068 ולא 3808 רשׁעתי 7561 מאלהי׃ 430
    Украинская Библия

    18:21 (18-22) бо беріг я дороги Господні, і від Бога свого я не відступив,

    Ыйык Китеп
    17:21 Теңир менин адилдигиме жараша, колумдун тазалагына жараша тиешемди берди.
    Греческий Библия
    και     2532 ανταποδωσει μοι 3427 κυριος 2962 κατα 2596 την 3588 δικαιοσυνην 1343 μου 3450 και 2532 κατα 2596 την 3588 καθαριοτητα των 3588 χειρων 5501 μου 3450 ανταποδωσει μοι 3427
    Czech BKR
    18:21 Odplatil mi Hospodin podlй spravedlnosti mй, podlй иistoty rukou mэch nahradil mi.
    Болгарская Библия

    18:21 Защото съм опазил пътищата Господни, И не съм се отклонил от Бога мой в нечестие.

    Croatian Bible

    18:21 Po pravednosti mojoj Jahve mi uzvrati, po иistoжi ruku mojih on me nagradi,

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(20) - 
    Ps 58:11 1Sa 24:17,20 Pr 11:18 Isa 49:4; 62:11 Mt 6:4 1Co 3:8


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET