King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 3:18


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 3:18

And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is the LORD: let him do what seemeth him good.

World English Bible

Samuel told him every bit, and hid nothing from him. He said, "It is Yahweh. Let him do what seems good to him."

Douay-Rheims - 1 Samuel 3:18

So Samuel told him all the words, and did not hide them from him. And he answered: It is the Lord: let him do what is good in his sight.

Webster's Bible Translation

And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is the LORD: let him do what seemeth him good.

Original Hebrew

ויגד
5046 לו  שׁמואל 8050  את 853  כל 3605  הדברים 1697 ולא 3808 כחד 3582 ממנו 4480 ויאמר 559 יהוה 3068 הוא 1931 הטוב 2896 בעינו 5869 יעשׂה׃ 6213

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (18) -
Ge 18:25 Jud 10:15 2Sa 16:10-12 Job 1:21; 2:10 Ps 39:9

SEV Biblia, Chapter 3:18

Y Samuel se lo manifestó todo, sin encubrirle nada. Entonces él dijo: El SEÑOR es; haga lo que bien le pareciere.

Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 3:18

Verse 18. Samuel told him every whit] Our word whit, or wid, comes from the Anglo-Saxon (A.S.), which signifies person, thing, &c.; every whit is every thing. The Hebrew µyrbdh lk ta et col haddebarim, "all these words." It is the
Lord] He is Sovereign, and will do what he pleases; he is righteous, and will do nothing but what is just.

Let him do what seemeth him good.] There is much of a godly submission, as well as a deep sense of his own unworthiness, found in these words. He also had sinned, so as to be punished with temporal death; but surely there is no evidence that the displeasure of the Lord against him was extended to a future state.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 18. And Samuel told him every whit, and hid nothing from him , etc.] And so approved himself to be a faithful prophet of God, and man of God, as he is afterwards called; the whole counsel of God is to be declared by his servants the prophets, and the ministers of his word; nothing is to be concealed, which it is the will of God should be made known, whether it be pleasing or displeasing to man: and he said, it is the Lord ; that has said it, and there is nothing to be said against it, and that will do it; and there is no resisting him: or “the Lord is he” f74 ; who has a sovereign right to all his creatures, and may dispose of them as he pleases; he is all wise, and does all things well; he is holy and righteous in all his ways and works, and there is no unrighteousness in him; he is faithful to his word, whether in a way of promise or threatening; and all he does to his people is in love, mercy, and kindness: let him do what seemeth him good ; not what seems good to men, or is so in their esteem, but what seems good to the Lord, who knows what is best for his people, and can do nothing but what is good; all is good he does; there is nothing but goodness in him, and nothing but goodness comes from him; he does good, and nothing else, and even when he afflicts his people; all he does is well done in creation, providence, and grace: and Eli’s desire is, that he would fulfil the good pleasure of his will; he appears to be in an excellent temper, not surly and morose, taking it ill that such a message should be sent him by a child; nor was he unaffected with the case of his family, but humbly submitted to the will of God, and acquiesces in it as good, and neither arraigns his justice, nor murmurs at his providences.

Matthew Henry Commentary

Verses 11-18 - What a great deal of guilt and
corruption is there in us, concernin which we may say, It is the iniquity which our own heart knoweth; we are conscious to ourselves of it! Those who do not restrain the sins of others, when it is in their power to do it, make themselves partaker of the guilt, and will be charged as joining in it. In his remarkabl answer to this awful sentence, Eli acknowledged that the Lord had right to do as he saw good, being assured that he would do nothin wrong. The meekness, patience, and humility contained in those words show that he was truly repentant; he accepted the punishment of his sin.


Original Hebrew

ויגד 5046 לו  שׁמואל 8050  את 853  כל 3605  הדברים 1697 ולא 3808 כחד 3582 ממנו 4480 ויאמר 559 יהוה 3068 הוא 1931 הטוב 2896 בעינו 5869 יעשׂה׃ 6213


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET